СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

step in

['step'ɪn]
ударения
общ. вмешиваться (во что-либо; to intervene • The children began to quarrel, and I thought it was time I stepped in); вступаться; не остаться в стороне (Liv Bliss); включаться; забежать на минутку (к кому-либо); вмешаться (Given some of the court decisions on this, its probably time for Congress to step in and clarify some of these issues. 4uzhoj); войти; вступить; сесть (в карету); вступаться во (что-л.); вмешиваться во (что-л.); приходить (на помощь); попасть ногой в (+ acc., a puddle, mud, etc.)
Игорь Миг прийти на выручку (Luckily his first officer stepped in.); приходить на помощь; вступить в; вступиться; ввязываться (I stepped in to protect Merlin.)
авто. садиться (в машину; источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein yojik.eu dimock)
амер. ввязаться (Why did the U.S. not step in earlier in WW II? Val_Ships); выйти на замену (кого-либо • a substitute stepped in for the injured player Val_Ships)
бизн. входить; вступать
жарг. впрягаться (Супру)
Макаров. включаться (в дело и т. п.); вмешаться; забежать на минутку
перен. вляпаться (во что-либо sanek)
прогр. шаг детальный (команда ssn)
разг. вступить (в значении "вмешаться", "сказать своё слово" • Given some of the court decisions on this, its probably time for Congress to step in and clarify some of these issues. 4uzhoj); подменить (кого-либо – for someone; на работе и т.п. • I couldn't find anyone to step in for me so that I could take a break from my caregiving duties 4uzhoj); заскочить (I just stepped in to say hi on my way to class 4uzhoj)
Gruzovik, перен. вмешаться (во что)
step-in [ˈstepˌɪn]
кож. женская туфля типа глубокой лодочки с отрезной союзкой и настроченным широким ремнём в области подъёма
разг. без застёжки (об одежде ssn); без задников (об обуви ssn)
спорт. вход шагом
текст. женский гарнитур (сорочка и панталоны)
телеком. дистанционная активация входа (функция, напр., матричного коммутатора. Собственная терминология компании Kramer Sergey Old Soldier)
step in
: 271 фраза в 53 тематиках
Автоматика7
Автомобили1
Банки и банковское дело1
Бизнес7
Биотехнология1
Военный термин3
Горное дело1
Дипломатия2
Европейский банк реконструкции и развития1
Железнодорожный транспорт1
Идиоматическое выражение, фразеологизм6
Измерительные приборы1
Информационные технологии7
Искусственный интеллект1
Кадры1
Кожевенная промышленность1
Компьютеры1
Конный спорт2
Контроль качества и стандартизация1
Космонавтика1
Космос3
Литература1
Макаров39
Математика9
Микроэлектроника1
Морской термин1
Нанотехнологии1
Научный термин1
Общая лексика84
Паблик рилейшнз1
Патенты2
Переносный смысл3
Подводное плавание1
Политика7
Пословица2
Программирование19
Прямой и переносный смысл3
Разговорная лексика4
Риторика3
Рыбоводство1
Советский термин или реалия2
Спорт2
Средства массовой информации3
Техника11
Устаревшее1
Философия1
Финансы1
Холодильная техника1
Электроника7
Электротехника3
Электрофорез1
Энергетика3
Юридическая лексика2