Английский ⇄ Русский +

static paging ударения
комп.	статическая подкачка (стадия послед-ти загрузки нач. программы (IPL) до стадии огранич. подкачки translator911)