СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | к фразам

sprout

[spraut] глаг.
ударения
общ. прорастать (иногда sprout up); пускать ростки (to (cause to) develop leaves, shoots etc. • The trees are sprouting new leaves); расти; пустить ростки; вырасти; отрастить (выбросить побег и т.п.); распускаться; вырастать; проращивать; рождаться (из чего-либо тж. sprout up); быстро развиваться; отродиться; отрождаться; проклюнуться; прорасти; пускать ростоки; всходить (of plants, crops, etc.); отращивать ((of animals, birds etc.) to develop e.g. horns, produce e.g. feathers • The young birds are sprouting their first feathers); пускать росток; пускать (buds, shoots, etc.); пустить (buds, shoots, etc.)
Gruzovik произрасти (pf of произрастать); проклёвываться (impf of проклюнуться); проклюнуться (pf of проклёвываться)
агрохим. всходить (о семенах)
биол. распускаться (о листьях)
бот. пускаться; пуститься; пускать ростки
бот., с/х. прорастать
винодел. выбрасывать побеги
лес. наклёвываться; наклюнуться; произрастать
Макаров. покрываться всходами, молодой растительностью (о земле и т.п.)
перен. возникать (Already, the wild idea has sprouted of sending up a crew to Mars who would die there. I. Havkin); появляться (См. пример в статье "возникать". I. Havkin)
пож. вспучиваться
разг. вымахивать (значительно вырастать • But then he sprouted to over six feet and his voice deepened and he was too old to be seen as being just young. Abysslooker)
с/х. прорастать (о семенах); проращивать (семена); почковаться; прорастить; пускать побеги; всходить
с/х., агр. давать ростки
силик. вспучиваться при нагревании
тех., уст. прорастать (о семени)
уст. прозябнуть
целл.бум. давать поросль; давать отпрыски
Gruzovik, бот. пускать (impf of пустить); пустить (побеги)
Gruzovik, разг. всклочиваться (impf of всклочиться); всклочиться (pf of всклочиваться); проклёвывать (impf of проклюнуть); проклюнуть (pf of проклёвывать)
Gruzovik, с/х. взойти (pf of восходить); восходить (impf of взойти)
Gruzovik, уст. прозябать (impf of прозябнуть); пущать (= пускать)
sprouts глаг.
общ. поросль
кул. побеги
sprouted ['spraʊtɪd, -t̬ɪd] прил.
тех. проросший
sprouted
: 163 фразы в 25 тематиках
Биология4
Ботаника10
Виноделие2
Деревообработка5
Идиоматическое выражение, фразеологизм1
Кожевенная промышленность4
Кулинария18
Лесоводство5
Макаров34
Название организации1
Образно2
Общая лексика30
Переносный смысл1
Пищевая промышленность1
Пословица2
Природные ресурсы и охрана природы2
Растениеводство2
Сельское хозяйство22
Сленг2
Средства массовой информации3
Техника2
Топография1
Целлюлозно-бумажная промышленность4
Экология4
Энтомология1