 |
| |||
| являться; бродить (о призраке); бросать в дрожь; разбегаться в ужасе; писать за (кого-либо); вспугнуть (denghu); составлять чужую речь; пугать; писа́ть (за кого-либо); струхнуть (Побеdа); спугнуть (животное, птицу • Miller reflected on Вigfoot's territorial behavior, emphasizing the creatures' non-aggressive yet defensive responses when their space or young are threatened. He recalled incidents where he accidentally spooked a young Вigfoot, leading to intense reactions such as rocks striking vehicles. (coasttocoastam.com) -- случайно спугнул ART Vancouver) | |||
| напугать (Bear and man spook each other. 4uzhoj) | |||
| шугаться (at SirReal); пугаться (at SirReal) | |||
| преследовать (особенно скрыто, коварно); испугать (Interex); приносить неудачу | |||
| нервировать | |||
| появляться в виде духа; появляться в виде привидения; появляться в виде призрака | |||
| |||
напуганный (spook = frighten; unnerve • We stopped and looked at each other because at this point, we were all a little spooked, and didn't know what to do. As we started walking again, I happen to look into the trees and I saw this creature just standing there watching us. – были немного напуганы  mysteriousuniverse.org ART Vancouver) | |||
| боязливый; беспокойный; неудачливый; невезучий; нервный (особенно без видимой причины); испуганный (Interex); поражённый (Interex) | |||
|
spooked : 15 фраз в 4 тематиках |
| Американское выражение не написание | 3 |
| Макаров | 3 |
| Общая лексика | 7 |
| Разговорная лексика | 2 |