СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам
socks сущ.ударения
спорт. носок
sock [sɔk] сущ.
общ. носок; стелька; еда; удар; муза комедии; сандалия; подвязка; с размаху; лемех (у плуга); сандалия актёра (в античной комедии); комедия; тёплая стелька; род башмаков, носившихся древними актёрами; комик; актёр; комизм
авиац. ветроуказатель (на аэродроме); аэродромный ветроуказатель
авто. сошник (у плуга)
верт. чехол (для лопасти Киселев)
золот., обогащ. носок чулок отсадочного пресса (Jewelia)
ист. сандалия актёра в античной комедии
кож. вкладной подпяточник
лес. носок лемеха (плуга)
нпз. мешок (для загрузки катализатора Telepnev; sock - это рукав (для загрузки катализатора), "мешок" - sack, тара, в которой транспортируется/хранится катализатор olga.ok22)
обув. вкладная стелька (Yuriy83)
пищ. рукавный фильтр (Ася Кудрявцева)
разг. кулаком; боевик; шлягер
с/х. сошник; бела до пястья (отметина у лошади)
сл. лапоть; большая сумма денег; место хранения денег (сумка, сейф, "чулок" и т.п.); неприятная новость; нечто потрясающее; результат усилий труда или событий, воспринимаемый как удар; удар кулаком; удар по мячу (в бейсболе); удача, свалившаяся как снег на голову; финансово успешный; дающий большую прибыль; событие, воспринимаемое как неожиданный удар; человек, которого легко обвести вокруг пальца; бить; блеск
тех. живорыбный контейнер
школ. сладкое; сладости
школ., жарг. сласти; пирожное
экол. сорбирующий бон (absorbent Jenny1801)
Gruzovik, разг. звиздануть (= звездануть)
Gruzovik, уст. карпетка
SOCKS сущ.
комп.сет. сетевой протокол прозрачной пересылки пакетов от клиента к серверу через проксирующий сервер с целью открытия сайта за межсетевым экраном (прозрачно = незаметно для них Alex_Odeychuk); сетевой протокол прозрачной пересылки пакетов от клиента к серверу через прокси-сервер (позволяет пользоваться сайтами за межсетевыми экранами, "прозрачно" – здесь означает "незаметно" Alex_Odeychuk)
socks глаг.
тех. носки
sock [sɔk] глаг.
общ. натягивать носки; влепить (кому-либо); дать тумака; врезать (когда хотят подчеркнуть, что вдарить хорошенько – I feel I ought to sock the guy in the jaw. English fluently)
Макаров. дать тумака (someone – кому-либо)
Макаров., прост. садить (энергично ударять)
разг. давать тумака; побить; стукнуть (кого-либо); сильно ударить; хватить
сл. ударять; человек, которого легко обмануть; экономить; воспринимать что-либо как удар; заработать на выгодной сделке (постановке спектакля, фильма и т.п.); прятать деньги
Gruzovik, разг. заезжать (impf of заехать); звездануть; заехать (pf of заезжать)
socking глаг.
сл. излишне; чрезмерно
 Английский тезаурус
SOCKS сущ.
инт., сокр. Socket Secure (server)
сокр. SOCKet Secure
сокр., ф.расш. Socket Secure (server, Internet)
socks: 512 фраз в 57 тематиках
Авиация7
Австралийское выражение2
Автомобили1
Американское выражение не написание5
Биология1
Ботаника1
Британское выражение не написание2
Военно-морской флот1
Военный термин7
Вульгаризм11
Грубо4
Дегустация1
Детали машин2
Жаргон3
Золотодобыча2
Идиоматическое выражение, фразеологизм34
Интернет5
Информационная безопасность и защита данных1
Искусство1
Ихтиология1
Кинематограф2
Кожевенная промышленность37
Лесоводство1
Логистика1
Лыжный спорт1
Макаров38
Медицина6
Медицинская техника2
Металлургия1
Метеорология1
Морской термин2
Нефтеперерабатывающие заводы4
Нефтепромысловый1
Нефть7
Нефть и газ2
Обувь10
Общая лексика121
Одежда20
Переносный смысл2
Пословица1
Пояснительный вариант перевода1
Просторечие2
Разговорная лексика60
Рыбоводство1
Сахалин5
Сахалин Р1
Сленг38
Союз-Аполлон1
Спорт6
Текстильная промышленность19
Техника18
Химия1
Холодильная техника1
Шутливо, юмористически1
Экономика1
Электротехника3
Японский язык1