Английский ⇄ Английский Африкаанс Испанский Китайский Немецкий Норвежский Польский Русский Сербский Узбекский Украинский Урду Шотландский Эсперанто Японский +

sober ['səubə] глаг. ударения
общ.	отрезвлять; приводить в чувство; протрезвляться; приходить в себя; охлаждать; обуздывать; протрезвить; отрезвить; протрезвиться; протрезвлять; отрезветь (up); отрезвиться; отрезвляться; бросивший пить (q3mi4); трезветь (up); становиться серьёзным (Побеdа); убрать улыбку с лица (Побеdа); посерьёзнеть (Captain sobered and faced Charles. "I'm offering you a choice, Chuck". Побеdа); разгонять хмель; приводить и приходить в сознание; образумить; вытрезвлять; посмотреть взвешенным взглядом (Побеdа)
Gruzovik	вытрезвлять; вытрезвить (pf of вытрезвлять)
sober ['səubə] прил.
общ.	непьющий (q3mi4); непьяный (Franka_LV); компетентный; мудрый; рациональный; трезвенный (также перен.); трезвый (not drunk • He was still sober when he left); умеренный; здравый (serious in mind • a sober mood); здравомыслящий; спокойный (о красках); воздержанный; мягкий (о цвете); неяркий; хладнокровный; завязавший (q3mi4); в завязке (q3mi4); рассудительный; умеренный (в употреблении спиртных напитков); воздержный; благонравный; скромный; серьёзный; благоразумный (I. Havkin); разумный (I. Havkin); трезвомыслящий (I. Havkin); неброский ((of colour) not bright • She wore a sober (grey) dress); сдержанный (moderate; not overdone or too emotional • His account of the accident was factual and sober)
Gruzovik	степенный
авиац.мед.	сдержанный
кож.	спокойный (о цвете)
угол., амер.	трезвый (He promised to his wife that from now on he was going to stay sober. — Он пообещал жене, что станет трезвенником.)
уст.	трезвый (трезвый – непьяный); тверезый (тверезый – непьяный Franka_LV)
Gruzovik, прям.перен.	трезвенный (= трезвый)
Английский тезаурус
sober ['səubə] сокр.
сокр.	sobe
SOBER ['səubə] сокр.
сокр.	Son Of A Bitch! Earth's Real; Son Of A Bitch! Everythings Real; Son Ofa Bitch Everythings Real
сокр., воен.	Short Of Being Entirely Ready

sober : 252 фразы в 22 тематиках

Австралийское выражение	1
Библия	3
Дипломатия	2
Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Макаров	32
Медицина	1
Народное выражение	1
Общая лексика	160
Патенты	1
Переносный смысл	9
Поговорка	1
Пословица	10
Поэтический язык	1
Прямой и переносный смысл	5
Разговорная лексика	12
Религия	3
Сленг	2
Средства массовой информации	3
Устаревшее	1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения	1
Энтомология	1
Юридическая лексика	1