| |||
регресс (GeorgeK); трёпка (fa158); избиение (GeorgeK); лупцевание (GeorgeK); порка (GeorgeK); взбучка (GeorgeK); шаг назад (GeorgeK) | |||
жестокое противостояние (употребление в переводе этого термина слов "противники", "конкуренты", "оппоненты" и т.д. не нужно r313) | |||
"Цыпочка" (– в ответ сомневающемуся умнику urbandictionary.com DoinK); "Соска" (DoinK); "Тёлочка" (DoinK) | |||
окончательное поражение (Alex_Odeychuk); бесспорное поражение (Alex_Odeychuk) | |||
развлекательное соревнование по реслингу (Yanick; Это одно из основных еженедельных шоу компании WWE, в числе которых RAW, Smackdown, Main Event, Superstars r313); решающее поражение (Yanick; окончательное поражение или неудача, не вызывающее сомнений поражение r313); противостояние между конкурентами (a confrontation between rivals or competitors Yanick); противостояние между противниками (Yanick); противостояние между оппонентами (Yanick) |
smackdown: 1 фраза в 1 тематике |
Риторика | 1 |