Английский ⇄ Арабский Болгарский Венгерский Греческий Датский Ирландский Испанский Итальянский Китайский Литовский Мальтийский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словенский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Японский

slenderness ratio ударения
автомат.	гибкость (балки)
бур.	соотношение глубины и площади поперечного сечения скважины; коэффициент тонкости трубы (MichaelBurov); тонкость трубы (MichaelBurov)
космон.	относительное удлинение ракеты; относительное удлинение (фюзеляжа)
Макаров.	гибкость (сжатого элемента); коэффициент гибкости (сжатого элемента); коэффициент гибкости (стержня)
маш., уст.	отношение свободной длины стойки к радиусу инерции поперечного сечения (при продольном изгибе)
мет.	конусность изложницы
мор.	удлинение; коэффициент гибкости (стержня, стойки); коэффициент относительной толщины; отношение длины корабля к корню кубическому из объёмного водоизмещения; отношение ширины пластины к её толщине
нефт.	соотношение глубины и площади поперечного сечения (скважины)
сейсм.	отношение свободной длины колонны к радиусу инерции поперечного сечения (при продольном изгибе)
стр.	отношен несвободной длины колонны к радиусу инерции; отношение свободной длины колонны к радиусу инерции
тех.	гибкость (при продольном изгибе); коэффициент продолговатости (essence)
трансп.	гибкость; гибкость балки
физ.	гибкость стержня
хим.	коэффициент гибкости (отношение свободной длины стержня к радиусу инерции его сечения)
эл.	коэффициент гибкости

slenderness ratio: 17 фраз в 5 тематиках

Бурение	2
Макаров	2
Морской термин	2
Строительство	8
Техника	3