Английский ⇄ Арабский Болгарский Венгерский Греческий Датский Иврит Исландский Испанский Итальянский Китайский Китайский упрощённый Латышский Литовский Немецкий Нидерландский Норвежский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Тайский Турецкий Украинский Финский Французский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

setup time ударения
общ.	установленное время
автомат.	время установки и выверки изделия (на станке)
бизн.	время перестройки производства; продолжительность подготовительно-заключительных операций; продолжительность подготовительных работ
воен., ПВО.	время на развёртывание; время на приведение в боевое положение (прибора, установки)
горн.	время застывания желатина; время застывания цемента; время схватывания желатина; время схватывания цемента
ИТ.	время установки (в определенное состояние или положение); время вхождения в режим
комп.	время установления; время подготовки (к работе)
контр.кач.	время на подготовительно-заключительные операции
лес.	время на монтаж (канатной установки)
Майкр.	время настройки (The number of hours needed to prepare the work area prior to an operation); время настройки (The number of hours needed to prepare the work area prior to an operation)
мат., ИТ.	время подготовки
нав.	время установления (сигнала); время развёртывания (станции); время успокоения (прибора)
нефт.	время монтажа (буровой установки); время схватывания (цементного раствора)
нефт.газ.	время схватывания цементного раствора; время на монтаж буровой установки
свар.	время настройки; время сборки (схемы)
связь.	время развёртывания станции
СМИ.	время установки; время начальной настройки; время развёртывания (установки); время включения; время установления соединения
тех.	время развёртывания; время установления (соединения); время установки (в определенное положение или состояние); время установления соединения (в телефонии); время монтажа; время наладки; время подготовки к работе; время сборки; время успокоения (стрелки прибора)
эк.	время перестройки; наладочное время (для отдельного станка, машины); установочное время; подготовительно-заключительное время

setup time : 22 фразы в 12 тематиках

Автоматика	3
Военный термин	1
Информационные технологии	1
Компьютеры	1
Майкрософт	1
Механика	2
Производство	3
Советский термин или реалия	1
Средства массовой информации	2
Телекоммуникации	4
Техника	2
Электроника	1