СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

set in

ударения
общ. начинаться; устанавливаться (о модах; to begin or become established • Boredom soon set in among the children); наступать; вшивать (рукав, вставку и т.п.); подниматься (о ветре, шторме и т.п. Notburga); начинать; развивать; врезаться; врезывать; вставиться; наступить (также перен.); начаться; вделываться; проявляться (The others arrived later, they all hung around and finally started work at about one in the morning. The ego trip of the big-time artists had started to set in. – Другие прибыли позже, все они слонялись без дела и наконец начали работу где-то в час ночи. Эгоцентризм знаменитых артистов начал проявляться. Lily Snape); доставлять (applemela); устанавливаться (z484z); установиться (z484z); воцаряться; направлять; поправлять; дать толчок; возбудить охоту; становиться; поселяться
Gruzovik вставляться (intrans); вмонтировать; впрессовывать
горн. вделать; заделать
кино. действие происходит в (a three-hour drama set in Ancient Babylon ART Vancouver); происходить (о действии в кинофильме Ershik); разворачиваться (о месте и/или времени события в кинофильме Ershik)
косм. вставлять в пазы; устанавливать (внутрь чего-л.)
Макаров. вделать (о драгоценном камне); воцариться (наступить); воцаряться (наступать); вставлять; вшивать (рукав, вставку и т. п.); добавлять (что-либо к чему-либо); дуть с моря (о ветре); наступать на берег (о море во время прилива); наступить (о чём-либо длительном); начинаться (о болезни); схватываться; устанавливаться (наступать, водворяться); встраивать; наступать (о чём-либо длительном); вделывать; вделывать (заделывать, фиксировать прочно одно в другом); возникать (начинаться); образовываться; приводить в движение; приводить в состояние; сажать (растения, семена); устанавливать; двигаться (в каком-либо направлении)
Макаров., мор. направлять судно к берегу
мат. наступить
метеор. зарядить (о дожде denghu)
мор. сносить; дуть с моря; идти к берегу; начинаться (о приливе); подниматься (о ветре); прижимать судно к стенке
нав. прижимать (судно)
перен. вступать в свои права (In the meantime, winter started to set in. – начала вступать в свои права ART Vancouver); водворяться; зародить (pf of зарождаться); зарождать (impf of зародиться)
перен., уст., поэт. притекать; притечь
разг. завёртываться (of weather conditions); наспевать; наспеть; ударить; ударять; наступить (о событии • before the cold weather sets in Val_Ships)
сл. развивать (Suddenly, right before the ride a storm had set in. == Неожиданно, прямо перед отплытием, началась буря.)
стр. врезать (одно в другое); монтировать; инкрустировать; вводить; вкладывать
стрелк.спорт. возобновлять; возобновить
тех. возникать; врезать; схватываться за (so many hours; какой-то период времени)
тех., уст. начать
эк. запуститься (о процессах A.Rezvov); запускаться (о процессах A.Rezvov)
Gruzovik, перен. водвориться (pf of водворяться); зародиться (pf of зарождаться); зарождаться (impf of зародиться)
Gruzovik, поэт. притекать (impf of притечь); притечь (pf of притекать)
set-in ['setɪn]
общ. вставка
ИТ. отступ
Макаров. негатив, комбинируемый с другим негативом для получения негатива полосы
мех. смещение
тех. обрез стены; позиционирование; сливная плита
set in of weather conditions
Gruzovik, метеор. завернуть (pf of завёртывать); завёртывать (impf of завернуть); заворачивать (= завёртывать)
of weather conditions, etc set in
Gruzovik, разг. ударить (pf of ударять); ударять (impf of ударить)
sets in
: 905 фраз в 85 тематиках
SAP финансы1
Авиация2
Автоматика9
Автомобили4
Американское выражение не написание1
Архитектура1
Аэрогидродинамика1
Банки и банковское дело2
Библиотечное дело2
Бизнес8
Бухгалтерский учет кроме аудита1
Вексельное право1
Внешняя политика2
Военный термин8
Газоперерабатывающие заводы1
Гироскопы2
Горное дело1
Дефектоскопия2
Диалектизм1
Дипломатия11
Дорожное движение1
Дорожное дело4
Железнодорожный транспорт1
Идиоматическое выражение, фразеологизм7
Информационные технологии6
Искусственный интеллект1
Канцеляризм2
Карачаганак1
Картография1
Контекстуальное значение1
Космонавтика2
Космос4
Литература3
Майкрософт1
Макаров209
Математика19
Машиностроение3
Медицина1
Медицинская техника1
Метрология1
Морской термин1
Мультфильмы и мультипликация1
Нефтепромысловый2
Нефть2
Нотариальная практика1
Образно1
Общая лексика333
Официальный стиль2
Патенты2
Переносный смысл14
Полиграфия4
Политика1
Пословица3
Пояснительный вариант перевода1
Программирование31
Производство2
Противовоздушная оборона5
Прямой и переносный смысл1
Разговорная лексика6
Реклама6
Риторика1
Сахалин5
Системы безопасности1
Советский термин или реалия4
Спорт3
Средства массовой информации7
Стоматология1
Страхование1
Строительство31
Теннис1
Техника20
Типографика1
Транспорт11
Устаревшее3
Фармакология1
Фармация и фармакология1
Финансы1
Хирургия1
Цемент1
Шахматы4
Шутливо, юмористически1
Экономика14
Электроника1
Энергетика3
Юридическая лексика38