Английский ⇄ Китайский Русский Украинский

safe storage ударения
общ.	ответственное хранение (rechnik)
атом.эн.	безопасное хранение (SAFSTOR Voledemar)
пищ.	хранение без ухудшения качества
экол.	безопасное хранение
энерг.	безопасное хранение (консервация и поддержание установки в условиях обеспечения приемлемого соотношения риска и безопасности в течение всего периода сохранения, с последующей дезактивацией и/или снижением активности до уровня, соответствующего использованию без ограничении)
Safe Storage
энерг.	сохранение под наблюдением (консервация и поддержание установки в условиях обеспечения приемлемого соотношения риска и безопасности в течение всего периода сохранения, за которым следует дезактивация и/или снижение активности до уровня, соответствующего использованию без всяких ограничений; стоимость этого варианта вывода реакторной установки из эксплуатации для различных типов реакторов в США составляет 140-215 долл. США/кВт)

safe storage: 22 фразы в 14 тематиках

Информационная безопасность и защита данных	1
Контроль качества и стандартизация	1
Логистика	1
Нефтепромысловый	1
Общая лексика	1
ООН Организация Объединенных Наций	1
Оружие массового поражения	4
Паспорт безопасности вещества	1
Пожарное дело и системы пожаротушения	1
Производство	1
Сахалин	2
Системы безопасности	1
Электроника	3
Энергетика	3