СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | прилагательное | наречие | междометие | союз | частица | к фразам

right

[raɪt] сущ.
ударения
общ. правильность; правота (that which is correct or good • Who's in the right in this argument); справедливость; привилегия; право на использование произведения искусства; правая сторона (the right side, part or direction • Turn to the right; Take the second road on the right); справедливое требование; должным образом; консерваторы; правые (in politics, the people, group, party or parties holding the more traditional beliefs etc.); право акционера на покупку акций; право (something a person is, or ought to be, allowed to have, do etc. • Everyone has the right to a fair trial; You must fight for your rights; You have no right to say that); права; преимущество; законное притязание; власть; правая рука; порядок; действительность
авиац. "правая"
банк. право акционера на покупку акций из новых выпусков на льготных условиях
бокс. удар справа (After an even sixth, the Russian (Sergey Kovalev) stunned Pascal with a straight right late in the seventh and continued the onslaught in the eighth. VLZ_58)
бухг. право (моральное или юридическое)
вод.рес. правая (сторона)
воен. правый фланг
воен., брон. правая сторона машины (по ходу машины)
дип. действительные факты (явная ошибка ART Vancouver); истинное положение вещей (неполное выражение ART Vancouver)
дор. право на что-нибудь
инвест. право акционера на приобретение акций на льготных условиях; райт (вторичная ценная бумага, дающая её владельцу право купить акцию данного эмитента по фиксированной цене вк)
ИТ. выравнивание по правому краю (Mirzabaiev Maksym); полномочие:
косм. "правая" (знак для обозначения ВПП)
лес. лесное право (forest)
Макаров. правая перчатка, правый ботинок (и т.п.); правая рука (бокс); удар правой рукой
мат. прямая; правая сторона
нотар. объективное право; субъективное право; субъективное право (as distinguished from law)
патент. претензия; формула; пункт формулы; способность; притязание
сл. пользующийся доверием криминальной группы
собир., полит. правая партия (the Right)
спорт. правая нога
угол., амер. право (Индивидуальные права и свободы в конституционном смысле.)
фиг.кат. правая нога (R; П Leonid Dzhepko)
ЦБ. право владельцев акций на участие в новых выпусках акций компании на льготных условиях
эк. право владельца акций на участие в новых выпусках акций этой компании на льготных условиях
эл. верность
юр. правопритязание; правосудие (Taraschik Daria); право (обычно в субъективном смысле)
Gruzovik, ист. вольность
right? сущ.
общ. не так ли? (В конце предложения, после какого-либо утверждения. • You have car insurance, right? But we're just friends, right?  TranslationHelp)
rights [raɪts] сущ.
общ. права (the legal right given in return for a sum of money to produce e.g. a film from a book • He has sold the film rights of his new book to an American company)
окруж. права (1. Title to or an interest in any property. 2. Any interest or privilege recognized and protected by law; 1. Право или доля в праве на собственность. 2. Любой интерес или привилегии, признанные и охраняемые законом)
right [raɪt] глаг.
общ. исправлять; восстанавливать справедливость (to put an end to and make up for something wrong that has been done • He's like a medieval knight, going about the country looking for wrongs to right); защищать права; выпрямлять; выпрямляться; приводить в порядок; выпрямиться; исправляться; исправиться; исправить (Russia was fully aware of the possible negative consequences in its relations with the West of Crimea's annexation, he said. "In handing over the region to Ukraine in 1954 like "a sack of potatoes", Nikita Khrushchev had erred, and now that wrong was being righted". // When wrongs have been righted, we may present the needs of the sick to the Lord in calm faith, as His Spirit may indicate. 4uzhoj); защитить права; заглаживать; выровнять; выпрямить; оказывать кому-л. справедливость; оправдывать (кого-л.); восстановлять кого-л. в правах; ставить что-л. прямо; прилаживать; выравнивать (to bring back to the correct, usually upright, position • The boat tipped over, but righted itself again)
автомат. выправлять; выравнивать
Макаров. выравниваться; исправлять (ошибки и т.п.); компенсировать (убытки); компенсировать (что-либо); спрямлять; спрямляться
мор. спрямлять (корабль); спрямить (судно; Chinese salvagers have fully righted the ship which capsized on the Yangtze River. Val_Ships); поднять накренившееся судно; поставить прямо накренившееся судно; приподниматься; подыматься; встать
судостр. восстанавливать
юр. возмещать (убытки); реабилитировать себя
right [raɪt] прил.
общ. правильный (right use of words – правильное употребление слов); правый (on or related to the side of the body which in most people has the more skilful hand, or to the side of a person or thing which is toward the east when that person or thing is facing north (opposite to left) • When I'm writing, I hold my pen in my right hand); разумеется (Побеdа); справедливый (to be right -быть правым; morally correct; good • It's not right to let thieves keep what they have stolen); подходящий (Побеdа); нужный (engage the right people at the right time Stas-Soleil); надлежащий (engage the right people at the right time Stas-Soleil); верный; хороший; ладно (linton); пригожий; именно тот, который имеется в виду; уместный (be sure you bring the right book – смотрите, принесите ту книгу, которую нужно); здоровый; верно; нормальный; самый; лицевой (о стороне материала); истинный; правильный (right use of words – правильное употребление слов; to do what is right – делать то, что правильно; he is always right – он всегда прав); именно тот, который нужен; исправный; реакционный; наиболее удобный (часто with); предпочтительный; надлежащий; настоящий (That guy is a right tosser Taras); в хорошем состоянии; прямой (о линии, об угле); в порядке; правдивый; добрый; истый; совершенный; настоящий; законный; натуральный; чистый; неподдельный; в высшей степени; под стать (for); правильны (correct • Put that book back in the right place; Is that the right answer to the question); подобающий (By nurturing students with the right manners and etiquette, we empower them to become respectful, confident, and responsible individuals. Abysslooker)
Gruzovik соответствующий; удачный; под стать (for)
автомат. праворежущий (напр., о фрезе); правильной формы
акуст. прямой (угол)
бизн. нужный
бур. правосторонний
бухг. должный
воен., авиац. правый (direction of turn)
воен., уст. расположенный справа
ИТ. полномочие
кино. равный 90° (At right angle)
комп. прямой
Макаров. в правую сторону; перпендикулярный; праведный; правый (о стороне материи)
мат. прямоугольный
мед. правый (напр. об отведении ЭКГ)
метеор. правый (direction of turn)
мор. прямой (о линии, угле)
нав. прямой (угол, линия)
патент. справедливый; правильный
полит. консервативный
психол. относящийся к правой стороне
разг. ага (Assiolo); аккурат (напр., аккурат за рекой / right across the river denghu); сущий (Abysslooker)
сейсм. прямой (о линиях и углах)
сист.без. как надо (Ольга Матвеева)
сл. дружеский; надёжный; не связанный с полицией; не стукач; честный; пьяный
тех. вправо (о перемещении рычага; направо); непрерывно перемещать изображение назад; правый
эк. верный (правильный); должный (правильный)
эл. прямой (напр. угол)
юр. правомерный
Gruzovik, разг. пригожий
right? прил.
общ. ведь правда? (Alex_Odeychuk); так?
разг. да? (sankozh)
right [raɪt] нареч.
общ. вправо; правильно (correctly • Have I done that right?; I don't think this sum is going to turn out right); справедливо; очень; хорошо (верно; I understand; I'll do what you say etc. • `I want you to type some letters for me.' `Right, I'll do them now.); понятно (Побеdа); надлежащим образом; как раз; полностью (completely; all the way • The bullet went right through his arm); как следует (Stas-Soleil); славно; прекрасно; чудесно; правдиво; здраво; весьма; высоко (приставка к титулам); напрямик; добро; правда; прямо (a fly landed right on his cheek); точно (exactly • He was standing right here); совершенно; непосредственно; сразу же; тут же; сразу (immediately • I'll go right after lunch; I'll come right down); близко (close • He was standing right beside me); направо (to the right • Turn right)
воен. направо (команда)
воен., уст. прямо
горн. право
мат. справа; правильно; точно
нав. направо
разг. по уму (Побеdа); понял (Assiolo)
тех. вверх; вниз
уст., поэт. десной
эл. привилегии
юр. компенсировать
Right! нареч.
воен. Справа! (источник – Russian special forces functional program. Immediate action drills; ссылка – yojik.eu dimock)
right [raɪt] межд.
общ. ну
сл. в точку (восклицание Viktory17)
right? союз.
общ. да
right [raɪt] част.
общ. так (выражает ожидание продолжения Abysslooker); итак (в начале предложения Abysslooker)
 Английский тезаурус
right [raɪt] нареч.
инвест., сокр. rt
юр., сокр. rt.
right
: 13746 фраз в 350 тематиках
SAP технические термины7
Авиационная медицина15
Авиация172
Австралийское выражение13
Автоматика85
Автоматическое регулирование38
Автомобили80
Авторское право12
Агрономия1
Акустика раздел физики3
Акушерство5
Альтернативное урегулирование споров5
Американское выражение не написание88
Аналитическая химия2
Анатомия39
Анестезиология1
Антенны и волноводы14
Артиллерия12
Архаизм6
Архитектура5
Астрономия30
Аудит3
Африканское выражение1
Аэрогидродинамика10
Аэропорты и управление воздушным движением3
Базы данных1
Баллистика1
Банки и банковское дело61
Баскетбол2
Библиотечное дело25
Библия3
Бизнес373
Бильярд1
Биология26
Биотехнология1
Биржевой термин16
Бокс9
Ботаника1
Британское выражение не написание18
Бронетехника22
Буквальное значение3
Бурение7
Бухгалтерский учет кроме аудита28
Велоспорт2
Внешняя политика2
Внешняя торговля1
Водные ресурсы8
Водоснабжение2
Военный термин254
Волейбол4
Вульгаризм13
Выборы13
Высокопарно2
Газовые турбины1
Гандбол4
Генетика2
География5
Геодезия4
Геология14
Геометрия2
Геофизика9
Гидрогеология1
Гидрология3
Гидротехника3
Гимнастика5
Гироскопы2
Горное дело27
Гостиничное дело1
Государственный аппарат и госуслуги1
Гражданское право3
Деревообработка9
Дерматология1
Дефектоскопия6
Дзюдо2
Диалектизм8
Дипломатия174
Договоры и контракты4
Дорожное движение11
Дорожное дело12
Дорожный знак2
Дословно1
Европейский банк реконструкции и развития75
Европейский союз6
Железнодорожный транспорт38
Животноводство2
Здравоохранение3
Золотодобыча12
Зубчатые передачи5
Идиоматическое выражение, фразеологизм147
Издательское дело4
Измерительные приборы4
Инвестиции6
Иностранные дела2
Интернет10
Информационная безопасность и защита данных17
Информационные технологии173
Иронично1
Искусственный интеллект4
История9
Ихтиология5
Кабели и кабельное производство4
Кадры2
Канада3
Канцеляризм1
Карачаганак7
Кардиология46
Картография13
Карточные игры1
Каспий12
Квантовая механика1
Квантовая электроника3
Кинематограф10
Климатология1
Клинические исследования2
Клише48
Кожевенная промышленность4
Компьютерная графика1
Компьютерные игры2
Компьютерные сети1
Компьютеры69
Коневодство племенное1
Конный спорт4
Консалтинг2
Контекстуальное значение9
Конькобежный спорт2
Корпоративное управление7
Косметика и косметология1
Космонавтика47
Космос56
Криптография2
Культурология2
Лабораторное оборудование1
Легкая атлетика1
Лесоводство25
Лингвистика16
Линии электропередач1
Литература10
Логика1
Логистика4
Лыжный спорт1
Магнетизм1
Майкрософт21
Макаров1501
Маммология3
Маркетинг3
Математика363
Машиностроение26
Машины и механизмы2
Медицина344
Медицинская техника16
Международная торговля1
Международное право7
Международный валютный фонд7
Менеджмент5
Металлургия6
Метрология2
Метрополитен и скоростной транспорт3
Механика26
Микроэлектроника4
Млекопитающие33
Мобильная и сотовая связь1
Молекулярная биология1
Молекулярная генетика1
Моликпак20
Морское право31
Морской термин145
Мостостроение2
Музеи2
Музыка7
Навигация16
Название организации4
Налоги9
Нанотехнологии6
Наследственное право1
Настольный теннис2
Научно-исследовательская деятельность1
Научный термин8
Неврология1
Невропатология1
Недвижимость9
Нефтегазовая техника13
Нефтеперерабатывающие заводы1
Нефтепромысловый7
Нефть41
Нефть и газ20
Новозеландское выражение1
Нотариальная практика117
Образно12
Образование9
Общая лексика3153
Общественное питание, ресторанное дело1
Общественные организации1
Одежда1
Одобрительно1
Океанология и океанография4
Окружающая среда8
Онкология2
ООН Организация Объединенных Наций6
Организация производства1
Оргтехника8
Ортопедия1
Оружие и оружейное производство13
Официальный стиль6
Офтальмология1
Охота2
Охрана труда и техника безопасности4
Паблик рилейшнз2
Палеонтология1
Парапланеризм4
Парусный спорт1
Паспорт безопасности вещества2
Патенты221
Переносный смысл29
Пищевая промышленность2
Пластмассы1
Поговорка12
Подводное плавание1
Полиграфия57
Полимеры10
Политика290
Полиция3
Пословица59
Пошив одежды и швейная промышленность2
Поэтический язык1
Пояснительный вариант перевода2
Права человека и правозащитная деят.1
Православие3
Презрительно1
Приводы1
Программирование247
Программное обеспечение7
Производство28
Промышленная гигиена2
Промышленность6
Просторечие2
Противовоздушная оборона6
Профессиональный жаргон2
Профсоюзы5
Прямой и переносный смысл2
Психиатрия1
Психология10
Публичное право6
Пульмонология17
Пчеловодство1
Радиотехника4
Разговорная лексика470
Реактивные двигатели6
Регулирование движения1
Редко6
Реклама58
Религия25
Рентгенология9
Риторика25
Робототехника5
Ругательство1
Рукоделие2
Рыбоводство56
Рыболовство промысловое1
Сарказм12
Сахалин22
Сахалин Р6
Сахалин Ю2
Сварка3
Связь4
Сейсмология7
Сельское хозяйство15
Системы безопасности15
Сленг82
Собирательно1
Советский термин или реалия4
Современное выражение1
Соединённые Штаты Америки4
Сокращение2
Социализм3
Социальное обеспечение1
Социальные сети2
Социология18
Союз-Аполлон1
Спецслужбы и разведка4
Спорт63
Средства массовой информации77
Станки6
Статистика1
Стоматология21
Страхование19
Стрелковый спорт1
Строительные конструкции1
Строительство97
Судостроение6
Театр4
Текстильная промышленность16
Телевидение2
Телекоммуникации61
Телефония1
Тенгизшевройл4
Теннис3
Техника447
Тибетский язык1
Торговля2
Торпеды16
Травматология3
Транспорт64
Трубопроводы1
Трудовое право5
Туризм5
Тюремный жаргон1
Уголовное право17
Уголовный жаргон1
Упаковка4
Управление проектами1
Урология3
Устаревшее42
Фамильярное выражение3
Фармакология1
Фармация и фармакология3
Федеральное бюро расследований1
Фехтование8
Физика26
Физика высоких энергий6
Физиология3
Физическая химия2
Филология1
Философия2
Финансы12
Футбол18
Химия2
Хирургия5
Хоккей с шайбой3
Холодильная техника5
Христианство4
Целлюлозно-бумажная промышленность11
Цемент1
Ценные бумаги24
Церковный термин5
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения20
Шахматы35
Шутливо, юмористически2
Экология10
Экономика292
Электричество1
Электроника116
Электротехника4
Эмоциональное выражение2
Энергетика21
Энергосистемы3
Ювелирное дело2
Юридическая лексика1269
Ядерная физика5
Яхтенный спорт6
SAP1