Английский ⇄ Арабский Болгарский Венгерский Греческий Датский Ирландский Испанский Итальянский Китайский Латышский Литовский Мальтийский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Словенский Украинский Финский Французский Шведский Эстонский Японский +

retention time ударения
алюм.	скорость отстаивания
анал.хим.	общее время удерживания; неисправленное время удерживания
биотех.	время удержания (напр., хроматографируемого вещества сорбентом)
вод.рес.	время задержания (воды)
Макаров.	время выхода; время памяти (запоминающей ЭЛТ); продолжительность пребывания (СВ в очистных сооружениях)
мат., ИТ.	время хранения информации
нефт.	время удержания (жидкой фазы в центробежном сепараторе; источник: словарь Извекова); время удержания (жидкой фазы в центробежном сепараторе; источник: словарь Извекова); время удерживания
нефт.газ., сахал.	период удержания; глубина накопления (Data backup)
океан.	период задержания (сточных вод для очистки); время задержания (сточных вод для очистки)
полим.	длительность выдерживания
прир.рес.	время пребывания; продолжительность пребывания
рад.	время задержки
рыб.	скорость водообмена (dimock); водообмен (dimock)
с/х.	период задержания воды
СМИ.	время сохранения (напр., накопленного потенциального рельефа)
солн.эн.	время выдержки
стр.	продолжительность пребывания (воды в очистном сооружении)
тех.	время удерживания (хроматографируемого вещества сорбентом); максимальное время хранения (в запоминающей ЭЛТ); период задержания; время хранения (в запоминающей ЭЛТ); время удержания (хроматографируемого вещества сорбентом)
хим.	время воспроизведения изображения; время отстаивания; продолжительность отстаивания; время удерживания (в хроматографии)
целл.бум.	время пребывания в аппарате непрерывного действия; период выдерживания
экол.	время пребывания и удерживания; время пребывания (сточных вод в очистной установке); время пребывания в очистной установке
эл.	время удержания; максимальное время считывания
элхим.	время запаздывания
SAP.тех.	срок хранения

retention time : 57 фраз в 22 тематиках

Аналитическая химия	7
Биотехнология	2
Водоснабжение	1
Военный термин	1
Генетика	2
Информационная безопасность и защита данных	1
Информационные технологии	1
Макаров	3
Общая лексика	1
Оружие массового поражения	2
Рыбоводство	2
Строительство	1
Телекоммуникации	1
Техника	3
Фармакология	3
Фармация и фармакология	1
Химия	3
Хроматография	14
Цемент	1
Экология	3
Электроника	3
Энергетика	1