Английский ⇄ Африкаанс Болгарский Венгерский Греческий Датский Испанский Итальянский Китайский Литовский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Узбекский Украинский Финский Французский Хорватский Чешский Шведский Эсперанто Эстонский Японский +

renting ['rentɪŋ] сущ. ударения
общ.	кинопрокат (эксплуатация кинофильмов); наёмка; арендное содержание; арендование
Gruzovik	наём; отдача внаём; сдача
авто.	плата за прокат
библиот.	платный абонемент
бизн.	сдача внаём; аренда
кино.	прокат фильмов
СМИ.	кинопрокат; прокат кинофильмов; эксплуатация кинофильмов
тех.	прокат
эк.	аренда (обычно долгосрочная); сдача в аренду; наём помещения; рентинг (dimock)
юр.	прокат (напр., оборудования)
юр., амер.	краткосрочная аренда
Gruzovik, разг.	наёмка (= наём)
Gruzovik, с/х.	арендование (of tenant)
rent [rent] глаг.
общ.	сдавать в аренду (сдавать в аренду (rent sth. out) и снимать жильё / брать в аренду, напрокат (rent sth.) -- разные понятия ART Vancouver); нанимать; снимать; нанимать или сдать; нанять; брать в аренду; взять в аренду; брать напрокат; сдаваться (в аренду); заарендовывать; наймовать; наниматься; наняться; сниматься; сняться; брать внаймы (о квартире); брать внаём (о квартире); сдаваться в аренду за (какую-либо плату); сдать внаём; снимать внаём; арендовать; отдать в аренду; снять внаём; снять (Instead of hosting your family reunion in a standard restaurant that might be crowded and seem more intrusive, you can rent a private dining room that will be reserved specifically for your event.); снять помещение; отдаваться внаймы; сдавать внаём (out); отдавать внаём (out); давать напрокат; брать и сдавать напрокат; сдавать; рвать; раздирать; отдирать; отрывать; раскалывать; расщеплять; платить/брать арендную плату (to pay or receive rent for the use of a house, shop, land etc. • We rent this flat from Mr Smith; Mr Smith rents this flat to us); снимать жильё (Are you still renting? ART Vancouver)
Gruzovik	отдавать внаём; заарендовать (pf of заарендовывать); взять внаём; отдавать в аренду; сдаться (pf of сдаваться); давать внаём
амер.	дать напрокат
библиот.	вносить абонементную плату за чтение
бизн.	брать внаём; облагать арендной платой; отдавать напрокат
бур.	сдавать на аренду (Yeldar Azanbayev)
Майкр.	предоставлять в прокат (To allow someone to use temporarily property in return for payment)
недвиж.	сдать; снять (an apartment); сдавать внаём
нотар.	снимать (an apartment)
разг.	сымать
стат.	отдавать в прокат; сдаваться в аренду
текст.	разрывать
тех.	абонировать; арендоваться
фин.	снимать в аренду
эк.	отдавать напрокат; снимать помещение
юр.	сдавать брать в аренду
Gruzovik, диал.	наймовать (= нанимать)

renting : 182 фразы в 33 тематиках

Автомобили	2
Американское выражение не написание	2
Библиотечное дело	1
Бизнес	4
Биржевой термин	1
Бухгалтерский учет кроме аудита	1
Гостиничное дело	3
Европейский банк реконструкции и развития	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	2
Информационные технологии	1
Квантовая электроника	1
Кинематограф	6
Классификация видов экон. деятельности	15
Коммунальное хозяйство	1
Космос	1
Макаров	23
Недвижимость	37
Нотариальная практика	1
Общая лексика	36
Разговорная лексика	4
Реклама	3
Сарказм	1
Сельское хозяйство	4
Советский термин или реалия	1
Спецслужбы и разведка	1
Спорт	1
Строительство	1
Техника	1
Транспорт	2
Финансы	1
Экономика	19
Энергетика	1
Юридическая лексика	3