 |
| |||
| реставрация; освежение; обновление; реставрирование; косметический ремонт (the process of repairing and improving a building so that it is in good condition again, or the improvements that are carried out: "We have a commitment that the city will only carry out new construction and renovation that meets green building principles. "They were willing to buy a property that was in need of renovation. "We had to move out of the offices while the renovations were being done. CBED Alexander Demidov); ремонт (квартиры, дома markovka); возрождение; восстановительный ремонт | |||
| подновление; реставрирование (= реставрация) | |||
| ремонт; реновация | |||
| замена устаревшего оборудования; модернизация | |||
| быстрое восстановление (обычно путем замены агрегатов); очистка; покраска | |||
| реконструкция | |||
| капитальный ремонт (Vadim Rouminsky) | |||
| починка | |||
| переход (в смысле эволюции, развития Shmelev Alex) | |||
| осветление | |||
| обновление сооружения; реконструкция сооружения; новая застройка (Andrey Truhachev) | |||
| возобновление; восстановление; регенерация; реконструкция; переделка | |||
| обновление (оборудования) | |||
| реконструирование; строительный ремонт ([mass noun] the action of renovating a building: this property is in need of complete renovation [count noun] older churches underwent major renovations. NODE Alexander Demidov) | |||
| поновление | |||
| |||
| ремонт (в смысле нашего ремонта, который можно начать и никогда не закончить Yanick); восстановление | |||
| работы строительного ремонта (Alexander Demidov) | |||
| |||
| природовосстановительный (AlexeyKotko) | |||
| Английский тезаурус | |||
| |||
| renv | |||
| renovation: 125 фраз в 30 тематиках |