 |
| regulatory: 1429 фраз в 126 тематиках |
| Авиация | 8 |
| Автомобили | 1 |
| Американское выражение не написание | 5 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 9 |
| Аудит | 2 |
| Банки и банковское дело | 38 |
| Бизнес | 50 |
| Биология | 6 |
| Биотехнология | 9 |
| Биржевой термин | 5 |
| Британское выражение не написание | 2 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 6 |
| Ветеринария | 1 |
| Водные ресурсы | 1 |
| Водоснабжение | 2 |
| Военный термин | 12 |
| Генетика | 20 |
| Генная инженерия | 4 |
| Гидрометрия | 2 |
| Гидротехника | 2 |
| Горное дело | 2 |
| ГОСТ | 7 |
| Государственный аппарат и госуслуги | 2 |
| Деловая лексика | 2 |
| Дипломатия | 2 |
| Договоры и контракты | 1 |
| Документооборот | 2 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 30 |
| Европейский Союз | 3 |
| Железнодорожный транспорт | 1 |
| Здравоохранение | 8 |
| Иммунология | 13 |
| Инвестиции | 5 |
| Инженерное дело | 1 |
| Иностранные дела | 3 |
| Информационные технологии | 3 |
| Кабели и кабельное производство | 2 |
| Канцеляризм | 4 |
| Карачаганак | 1 |
| Каспий | 10 |
| Кинематограф | 2 |
| Классификация видов экон. деятельности | 1 |
| Клинические исследования | 29 |
| Компьютерные сети | 1 |
| Контроль качества и стандартизация | 8 |
| Корпоративное управление | 9 |
| Лингвистика | 1 |
| Макаров | 13 |
| Маркетинг | 1 |
| Медико-биологические науки | 2 |
| Медицина | 53 |
| Медицинская техника | 2 |
| Международное право | 2 |
| Международный валютный фонд | 13 |
| Менеджмент | 6 |
| Метрология | 2 |
| Микробиология | 1 |
| Молекулярная биология | 11 |
| Научно-исследовательская деятельность | 1 |
| Недвижимость | 1 |
| Нефтегазовая техника | 1 |
| Нефтеперерабатывающие заводы | 5 |
| Нефть | 10 |
| Нефть и газ | 18 |
| Нотариальная практика | 2 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 191 |
| Общественное питание, ресторанное дело | 3 |
| Общественные организации | 2 |
| Окружающая среда | 2 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 10 |
| Организация производства | 5 |
| Оружие массового поражения | 5 |
| Официальный стиль | 16 |
| Охрана труда и техника безопасности | 1 |
| Парфюмерия | 1 |
| Паспорт безопасности вещества | 1 |
| Патенты | 2 |
| Пищевая промышленность | 2 |
| Политика | 7 |
| Права человека и правозащитная деят. | 1 |
| Преступность | 2 |
| Программирование | 2 |
| Программное обеспечение | 2 |
| Производство | 14 |
| Промышленность | 1 |
| Профсоюзы | 6 |
| Прямой и переносный смысл | 1 |
| Психология | 2 |
| Публичное право | 3 |
| Разговорная лексика | 1 |
| Реклама | 14 |
| Робототехника | 1 |
| Рыболовство промысловое | 3 |
| Сахалин | 16 |
| Сахалин Р | 6 |
| Сахалин Ю | 6 |
| Сельское хозяйство | 3 |
| Системы безопасности | 6 |
| Соединённые Штаты Америки | 4 |
| Сокращение | 6 |
| Социология | 1 |
| Средства массовой информации | 2 |
| Страхование | 8 |
| Строительство | 5 |
| Судостроение | 3 |
| Телекоммуникации | 4 |
| Тенгизшевройл | 19 |
| Техника | 53 |
| Торговля | 2 |
| Транспорт | 4 |
| Фармакология | 24 |
| Фармация и фармакология | 50 |
| Физиология | 3 |
| Финансы | 34 |
| Хозяйственное предпринимательское право | 1 |
| Ценные бумаги | 1 |
| Экология | 23 |
| Экономика | 45 |
| Электроника | 7 |
| Электротехника | 2 |
| Энергетика | 95 |
| Энергосистемы | 25 |
| Юридическая лексика | 181 |
| Ядерная физика | 4 |
| SAP | 2 |