СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
существительное | существительное | к фразам

regulations

сущ.
ударения
общ. регламентация (The need for government privacy regulations certainly did not start with the Internet. A.Rezvov); устав; инструкция; распорядок; регламент; режим; нормативные положения (mascot); нормативные требования (mascot); законодательство (в широком смысле Vladimir Petrakov); положение о порядке (statutes – это не "положение о порядке", это "закон" MarshaUmansky); обязательные постановления; наставления ('More); правовые нормы (scherfas); руководство; правила процедуры; административные нормы, обладающие высшей юридической силой (e.g., in the U.S., the Treasury Department issues tax regulations Stas-Soleil); акты делегированного исполнительной власти законодательства (в некоторых странах Stas-Soleil); положение
Gruzovik правила внутреннего распорядка; чиноположение
авиац. правила
библиот. правила (библиотеки); устав (библиотеки); обязательные постановления (библиотеки)
воен. наставление; регламентирование; регулирование; уставы
горн. свод правил
дип. административные правила (Alex_Odeychuk)
ЕБРР. предписания; руководящие принципы (raf)
ЕС. регламенты (акты вторичного права ЕС Alex_Odeychuk)
ж/д. правила эксплуатации
косм. инструкция (указание)
Макаров. постановления
мед. методические указания
налог. нормативы
нефт. технические нормы; технические условия
нефт.газ. нормативные документы
нефт.газ.тех. требования
нотар. уставная книга; уставная приказа
полит. норма
прогр. установленные правила (ssn)
рекл. уложение
СМИ. технические нормы
Союз-Апол. положения (указания)
тех. правило
эк. подзаконные акты; положения; положение (свод правил); предписание; регламент (правила процедуры); нормативные акты; правила (инструкция); нормативно-правовое регулирование (A.Rezvov); регулирующие положения (A.Rezvov); нормативная база регулирования (A.Rezvov)
экол. нормы; нормативно-правовые документы
энерг. технические условия
юр. инструкции; уставной документ (Юрий Гейфман); нормативно-правовые акты (mascot); нормативные акты (Alex_Odeychuk)
устав regulations сущ.
полит. положение
regulation ['regju'leɪʃ(ə)n] сущ.
общ. регулирование; упорядочение; устав; предписание; урегулирование; законоположение; распоряжение (E&Y; распоряжение ГТК РФ ABelonogov); положение (usually) (of a law or regulation Lavrov); госрегулирование (Main Debate: Regulation vs. Liberalization. One argument against liberalization is that some sectors still need regulation to protect the environment, ... Alexander Demidov); распорядительный документ (Alexander Demidov); технический регламент (Еврокомисии либо Европейскго парламента и Совета ЕС (Технический регламент – документ (нормативный правовой акт), устанавливающий обязательные для применения и исполнения требования к объектам технического регулирования (продукции, в том числе зданиям, строениям и сооружениям, процессам производства, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации), в отличие от ГОСТ, ТУ и других стандартов, имеющих добровольное применение.) 4uzhoj); правило (a rule or instruction • There are certain regulations laid down as to how this job should be done, and these must be obeyed); приведение в порядок; нормы; правила процедуры; свод правил; регламент (EC VictorMashkovtsev); обычное дело (alikssepia); акт делегированного исполнительной власти законодательства (в некоторых странах Stas-Soleil); порядок; регулировка (the act of regulating • the regulation of a piece of machinery)
авиац. нормативные требования
авто. технические нормы
акуст. пределы регулировки (отношение максимального сигнала к минимальному)
антенн. область регулирования
архит. установленное правило
аэрогидр. регулятор
баск. всё обычное время игры (без овертаймов)
бизн. выверка; положение
бухг. меры; нормативы; распоряжения; технические условия
воен. наставление; директива (Киселев); уставы
ген. регуляция (embryonic; эмбриональная; способность к нормальному эмбриональному развитию, в частности, при наличии внешних экспериментальных вмешательств (удаление частей тела, трансплантации и т.п.); Р. может быть ограничена самыми ранними стадиями развития, вовсе отсутствовать (гребневики, круглые черви и др) или сохраняться дольше, иногда (некоторые плоские черви – планарии) вплоть до взрослого состояния dimock)
гидротех. регулирование (напр. стока, расхода, уровня на водохозяйственной системе)
ЕБРР. стандарт; нормативно-правовое регулирование (экономической деятельности raf)
изм.пр. юстировка
косм. самовыравнивание; управление (административное)
Макаров. настройка; нестабильность выходного параметра при изменении нагрузки; регулирование (разновидность управления, целью которого является обеспечение постоянства некоторой физ. величины); регулирование (разновидность управления, целью которой является обеспечение постоянства какой-либо величины); соразмерение; стабилизация (особ. в управлении)
мат. руководство; упорядочивание; стабилизация
мед. регуляция; контролирование; управление; нормирование; установление стандартов или правил
мет. регулирование (процесса); регулировка (механизма)
метрол. стабилизация (напр., напряжения)
мор. приведение в систему
нефт.газ., сахал. нормативный акт; положение (документ)
нефт.газ., сахал.р. документ
нотар. распорядок; положение (e.g., in an enactment or a treaty)
окруж. регулирование (Процесс регулирования; правило или приказ, принятый руководством компании или государством; регулирующий принцип. Правило или приказ вышестоящей или компетентной организации в отношении своих подчиненных)
патент. регламент; статут
полим. инструкции; правила
произв. норматив (MichaelBurov)
публ.прав. постановление (ЕС Wif)
рад., уст. нагрузочная характеристика источника тока
рыб. зарегулирование (dimock)
сейсм. стабилизация (напряжения)
СМИ. стабилизация (компенсация изменений с целью защиты постоянства параметров); регламент (обычно мн. число)
спорт. основное время (dms); устав (регламент)
стр. наладка; налаживание; соизмерение; регулировка
тепл. условие
тех. инструкция; регулировка (автоматическая); изменение выходного параметра; организация; система организации; подстройка; изменение нестабильность выходного параметра при изменении нагрузки; правило; указание
тех., уст. приведение в порядок
торп. постановление (распоряжение)
фарм. регламент (ЕС; EC estherik)
эк. подзаконный акт; распоряжение (инструкция, указание)
экол. контроль; установление правил; установление стандартов
эл. автоматическая регулировка; автоматическое регулирование; изменение напряжения стабилизации; стабилизация; изменение напряжения стабилизации стабилитрона (при изменении тока в рабочем диапазоне); изменение выходного напряжения прибора (при изменении нагрузки от оптимальной до режима холостого хода)
эл.тех. автоматическая регулировка; автоматическое регулирование; изменение выходного параметра при изменении нагрузки
энерг. надзор
юр. распоряжение; норма; постановление; регламентирование; нормативный акт (The One); регламент (вид нормативно-правового акта, принимаемого Еврокомиссией – a Regulation is entirely binding upon the UK as a member state of the EU. It is directly applicable in UK law without the need for the UK Parliament to enact the regulation through domestic legislation. LE Alexander Demidov); нормативный правовой акт (обычно во мн.ч. Leonid Dzhepko); регламентация
юр., калиф. постановление или приказ, изданный для руководства или правительства
SAP. закон; акт
technical regulations сущ.
авто. технические нормы; технические условия
Regulations сущ.
бизн. Внутренний устав (недоступный для посторонних, конфиденциальный документ, в котором содержится детальное описание процедур функционирования фонда, а также указываются Бенефициары и порядок распределения активов и доходов фонда между ними. Natalya Rovina)
code of regulations сущ.
косм. устав
 Английский тезаурус
regulations сокр.
сокр. reg
regulation ['regju'leɪʃ(ə)n] сущ.
воен., логист. In an exploitation center: 1. for the outgoing messages, the processing of the messages sent by the authorities for whom the center works, in order to send them to the signal center to which they are addressed in the predetermined conditions of speed and security; 2. for the incoming messages, the deliver to the authorities for whom the center works, under a usable format, of the messages addressed to these authorities; 3. for the transmitting messages transmitting messages for which the delivery means or the cryptosystem is changed, the onward delivery of the messages to the following or final signal center. (FRA)
воен., сокр. reg; regs; rgl
ИТ. Rules or laws defined and enforced by an authority to regulate conduct
сокр. regu
юр. rule; A rule or order prescribed for management or government; law
Regulations сокр.
сокр., сл. regs
regulations
: 4856 фраз в 247 тематиках
SAP финансы3
Аварийное восстановление1
Авиационная медицина8
Авиация112
Автоматика98
Автомобили62
Авторское право1
Агрохимия3
Административное право1
Азартные игры1
Акустика раздел физики2
Акушерство1
Алюминиевая промышленность2
Американское выражение не написание6
Артиллерия5
Археология1
Архитектура7
Астрономия1
Атомная и термоядерная энергетика16
Аудит3
Аэрогидродинамика9
Банки и банковское дело48
Библиотечное дело10
Бизнес115
Биология17
Биотехнология9
Биохимия2
Биржевой термин8
Британское выражение не написание1
Бронетехника18
Буддизм1
Бурение8
Бухгалтерский учет кроме аудита18
Бытовая техника4
Валютный рынок форекс1
Внешняя политика2
Внешняя торговля1
Водные ресурсы14
Водоснабжение6
Военный термин359
Выборы18
Высокочастотная электроника2
Газовые турбины2
Газоперерабатывающие заводы5
Генетика12
Генная инженерия1
География4
Гидрография1
Гидрология3
Гидротехника12
Гимнастика1
Горное дело19
ГОСТ5
Государственный аппарат и госуслуги3
Грузовой транспорт4
Деревообработка3
Дефектоскопия12
Дипломатия57
Договоры и контракты2
Дорожное дело3
Дорожный знак1
Европейский банк реконструкции и развития51
Европейский союз25
Жаргон наркоманов1
Железнодорожный транспорт22
Животноводство1
Здравоохранение4
Землеведение2
Зубная имплантология1
Иммунология14
Инвестиции8
Инженерная геология1
Иностранные дела2
Интернет4
Информационная безопасность и защита данных4
Информационные технологии14
История4
Канцеляризм3
Карачаганак11
Каспий20
Квантовая электроника1
Кибернетика1
Классификация видов экон. деятельности3
Клинические исследования5
Клише1
Коммунальное хозяйство1
Компьютеры6
Контроль качества и стандартизация14
Корпоративное управление9
Космонавтика13
Космос12
Лесоводство31
Лингвистика1
Литература1
Логистика11
Майкрософт1
Макаров328
Математика10
Машиностроение4
Медико-биологические науки10
Медицина60
Медицинская техника7
Международная торговля4
Международное право2
Международные отношения4
Международные перевозки4
Международный валютный фонд9
Мелиорация2
Менеджмент2
Металлургия7
Метеорология7
Метрология6
Метрополитен и скоростной транспорт1
Механика6
Молекулярная биология7
Молекулярная генетика1
Морское право8
Морской термин41
Музыка3
Навигация2
Название организации6
Налоги7
Нанотехнологии4
НАТО11
Научный термин3
Недвижимость1
Нефтегазовая техника7
Нефтеперерабатывающие заводы4
Нефтепромысловый7
Нефть33
Нефть и газ41
Нотариальная практика21
Образование15
Общая лексика560
Общественное питание, ресторанное дело4
Океанология и океанография2
Окружающая среда27
ООН Организация Объединённых Наций9
Организация производства5
Оружие и оружейное производство1
Оружие массового поражения16
Отопление1
Официальный стиль5
Охрана труда и техника безопасности9
Парфюмерия2
Паспорт безопасности вещества3
Патенты30
Пищевая промышленность3
Подводное плавание1
Подводные лодки1
Пожарное дело и системы пожаротушения11
Полиграфия4
Политика35
Политэкономия2
Почвоведение1
Почта1
Пошив одежды и швейная промышленность1
Права человека и правозащитная деят.1
Правоохранительная деятельность2
Природные ресурсы и охрана природы16
Программирование12
Производство70
Прокат металлургия1
Промышленная гигиена2
Промышленность2
Противовоздушная оборона5
Профсоюзы2
Прыжки в воду1
Психиатрия3
Психология6
Публичное право6
Пульмонология1
Радио1
Радиотехника5
Разговорная лексика3
Реклама33
Робототехника3
Рыбоводство12
Рыболовство промысловое4
Санитария1
Сахалин20
Сахалин А1
Сахалин Р2
Сахалин Ю5
Сварка2
Связь5
Сейсмология6
Сельское хозяйство35
Сестринское дело1
Силикатная промышленность2
Силовая электроника7
Системы безопасности20
Сленг1
Советский термин или реалия40
Соединённые Штаты Америки5
Сокращение7
Солнечная энергетика3
Социология9
Спорт22
Средства индивидуальной защиты1
Средства массовой информации13
Станки2
Статистика1
Страхование9
Строительство86
Судостроение3
Таможенное дело5
Текстильная промышленность1
Телевидение1
Телекоммуникации33
Теплотехника6
Техника282
Торговля6
Торпеды5
Транспорт48
Трудовое право14
Упаковка3
Устаревшее1
Фармакология8
Фармация и фармакология7
Физика1
Физиология3
Филателия3
Философия1
Финансы35
Футбол9
Химическая номенклатура1
Химическая промышленность2
Химия4
Хоккей с шайбой3
Холодильная техника71
Христианство1
Цветная металлургия1
Целлюлозно-бумажная промышленность10
Ценные бумаги13
Шахматы4
Экология100
Экономика175
Электричество3
Электроника96
Электротехника33
Энергетика100
Энергосистемы49
Юридическая лексика307
Ядерная физика6
Яхтенный спорт4
SAP14