Английский ⇄ Испанский Китайский Немецкий Португальский Русский Сербский +

read-only attribute ударения
Майкр.	атрибут только для чтения (A file attribute, stored with a file's directory entry, indicating whether or not a file may be changed or erased. When the read-only attribute is off, the file can be modified or deleted; when it is on, the file can only be displayed)
прогр.	атрибут "только для чтения" (ssn); атрибут немодифицируемого файла (ssn)
СМИ.	специальный атрибут, присоединяемый к файлу, который при коммутации, позволяет видеть содержание файла, содержание не может быть изменено, атрибутный бит файла, который, если присоединяется к файлу, предохраняет файл от записи новых данных или позволяет редактировать его содержание
телеком.	атрибут "read-only" (oleg.vigodsky)
Gruzovik, ИТ.	атрибут "только чтение"
read only attribute
ИТ.	атрибут "только чтение"