Английский ⇄ Немецкий Русский Украинский +

ram into ударения
общ.	вдалбливать (что-либо, кому-либо); врезаться (об автомобиле, судне и т.п. Dim); вбивать что-либо, кому-либо в голову; вбивать кому-либо в голову (someone); вбить кому-либо в голову (someone); вбить кому-л. в голову (sb.)
Макаров.	вбивать; налететь на (что-либо); расшибиться обо (что-либо)
перен., разг.	накачать (someone's head); накачаться (someone's head); накачивать (someone's head); накачиваться (someone's head)
разг.	впендюриться (Taras)
ram something into
Gruzovik	вдолбить (someone); что в кого-что or кому-чему; см. вдалбливать)
Макаров.	вдалбливать (someone – кому-либо что-либо); втолковать (someone – кому-либо что-либо); втолковывать (someone – кому-либо что-либо); вбивать (бабой, копром)
Gruzovik, разг.	вдалбливать (someone); что в кого-что or кому-чему)
ram into someone's head
Gruzovik, перен.	накачать (pf of накачивать); накачивать (impf of накачать)

ram into : 10 фраз в 2 тематиках

Макаров	6
Общая лексика	4