СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

put over

['put'əuvə]
ударения
общ. достичь цели путём обмана; произвести впечатление; производить впечатление; добиться успеха у публики; добиваться успеха у публики; объяснить; навалить; добиться успеха; завоевать популярность (у публики); надуть (кого-либо); откладывать; отложить; переправить; переправлять; переправиться; переправляться; сообщить; отослать; отправить; передать; поместить над (кем-л.); поставить над (кем-л.); отсрочить; переехать; переплыть; перевезти; стать известным; успешно осуществить (постановку и т. п.); успешно осуществлять (постановку и т. п.)
амер. завершить что-либо достичь цели
Макаров. надувать (кого-либо); обманывать (кого-либо)
Макаров., амер. добиться цели путём обмана; завершить (что-либо)
Макаров., разг. обмануть (кого-либо)
Макаров., разг., амер. достичь цели
мор. перекладывать (руль); спускать за борт
офиц. довести что-либо до чьего-либо сведения
разг. достичь цели (что-либо); достигать цели (что-либо); завершить (что-либо); завершать (что-либо); разыграть (Yeldar Azanbayev); обдурить (Yeldar Azanbayev)
сл. обмануть; дать исчерпывающее объяснение; принести успех; популяризировать; запугать; дурить; разыгрывать (on somebody - кого-либо • Johnney really put over on us, when he came to the Halloween party dressed as Dracula. == Джонни здорово всех разыграл, когда на Хэлловин явился разодетым как Дракула.); бросок пинчраннера (в бейсболе)
put over
: 113 фраз в 16 тематиках
Авиация1
Австралийское выражение3
Военный жаргон2
Железнодорожный транспорт1
Идиоматическое выражение, фразеологизм4
Макаров22
Морской термин5
Нефть1
Нефть и газ1
Образно1
Общая лексика59
Разговорная лексика6
Рыбоводство2
Сленг2
Строительство1
Техника2