Английский ⇄ Немецкий Русский Сербский +

pull punches ударения
общ.	критиковать для проформы; смягчить удар
разг.	смягчать удар (обычно употребляется в негативной форме (he definitely doesn't pull any punches) kvalexandra)
сл.	наносить удары для видимости
pull one's punches глаг.
Макаров.	действовать осмотрительно
образн.	действовать осмотрительно (dykov); критиковать кого-либо для проформы (dykov); критиковать кого-либо для галочки (dykov); наносить удары для видимости (dykov); критиковать кого-либо для проформы / для галочки

pull punches : 26 фраз в 5 тематиках

Дипломатия	5
Идиоматическое выражение, фразеологизм	1
Макаров	4
Общая лексика	15
Разговорная лексика	1