 |
| position A: 984 фразы в 79 тематиках |
| Авиация | 3 |
| Автоматика | 5 |
| Автомобили | 6 |
| Архитектура | 1 |
| Банки и банковское дело | 7 |
| Бизнес | 25 |
| Биржевой термин | 12 |
| Бронетехника | 6 |
| Бурение | 1 |
| Внешняя политика | 5 |
| Водное поло | 1 |
| Военный термин | 89 |
| Гимнастика | 2 |
| Гироскопы | 1 |
| Государственный аппарат и госуслуги | 2 |
| Дзюдо | 1 |
| Дипломатия | 31 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 14 |
| Железнодорожный транспорт | 2 |
| Занятость | 1 |
| Зубная имплантология | 1 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 1 |
| Инвестиции | 5 |
| История | 10 |
| Ихтиология | 1 |
| Кадры | 8 |
| Картография | 2 |
| Каспий | 1 |
| Корпоративное управление | 1 |
| Майкрософт | 1 |
| Макаров | 177 |
| Математика | 18 |
| Машиностроение | 2 |
| Машины и механизмы | 3 |
| Медицина | 1 |
| Международный валютный фонд | 1 |
| Механика | 2 |
| Морской термин | 2 |
| Музыка | 1 |
| Навигация | 1 |
| Научный термин | 2 |
| Образно | 1 |
| Образование | 1 |
| Общая лексика | 238 |
| Оружие и оружейное производство | 1 |
| Оружие массового поражения | 3 |
| Официальный стиль | 3 |
| Охрана труда и техника безопасности | 1 |
| Переносный смысл | 6 |
| Политика | 12 |
| Программирование | 3 |
| Производство | 3 |
| Просторечие | 1 |
| Разговорная лексика | 8 |
| Реклама | 1 |
| Религия | 1 |
| Риторика | 1 |
| Системы безопасности | 3 |
| Спецслужбы и разведка | 4 |
| Спорт | 8 |
| Средства массовой информации | 13 |
| Стоматология | 4 |
| Строительство | 20 |
| Телекоммуникации | 2 |
| Техника | 13 |
| Торговля | 4 |
| Торпеды | 1 |
| Транспорт | 1 |
| Трудовое право | 5 |
| Уголовное право | 2 |
| Устаревшее | 3 |
| Финансы | 2 |
| Футбол | 1 |
| Шахматы | 108 |
| Экономика | 23 |
| Электроника | 7 |
| Электротехника | 9 |
| Юридическая лексика | 10 |
| SAP | 1 |