СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | прилагательное | к фразам

piercing

['pɪəsɪŋ] сущ.
ударения
общ. бурение; укол; отверстие; пирсинг (прокалывание ноздрей, пупка, сосков и т. д. с последующим вдеванием туда колец ABelonogov); прокол; проем
Gruzovik наколка; пробойка; провёртывание; продырявливание; проём; пронизывание; просечка; сверление; сверловка (= сверление)
авто. проникновение; проколка (отверстий); пробивка (отверстий)
автомат. запрессовка (напр., гайки в отверстие); продавливание (отверстия)
баск. прорыв
воен., тех. протыкание
горн. проходка; сбойка (выработок); прожигание скважин; прощупывание (щупом)
ж/д. прошивка отверстий
кож. прокалывание
косм. запрессовка; продавливание
Макаров. диаметр в свету; пронизывающий ветер; пронизывающий холод
мат. пересечение; относящийся к точке пересечения
мет. прошивка
нефт. прожигание скважины; прокалывание (отверстий); работа ручным буром; термическое бурение; бурение долотом сверхмалого диаметра
нефт.газ. просверливание
обр. пирсинг
прок. прошивка (заготовки)
стр. просверливание (отверстий); бурение (скважины); пробивка
тех. пробивание; прошивка (трубной заготовки в гильзу); перфорация; проколка (листовой заготовки); врезка (в лазерной резке Susan); пробивание отверстий; перфорирование
тех., уст. проколка отверстий
труб. образование полости в сплошной трубной заготовке; прошивка (трубной заготовки в гильзу или стакан; образование полости в сплошной трубной заготовке); прошивной (о стане или прессе)
труб.армат., уст. пирсинг процесс
Gruzovik, разг. провёртка
Gruzovik, уст. вонзание; пробитие
pierce [pɪəs] глаг.
общ. протыкать (to make a hole in or through (something) with a pointed object • Pierce the lid before removing it from the jar); прокалывать (уши); буравить; сверлить; пробивать; проникать (в тайны и т. п.; through, into); пробираться; постигать; пронизывать (о холоде, взгляде и т. п.); пронзить; проколоть; пробуравливать; просверливать; пробуравить; просверлить; пробивать отверстие; пробить отверстие; постичь; пронизать; прорываться (сквозь что-либо); проходить; прорваться; пройти; проникнуть; продырявить; прохватывать; пробить; воткнуть; пробивать (отверстие); изрешетить (with holes Anglophile); прорвать (оборону • We tried our best to pierce their defence,but apart from a few off-target shots,we were not much impression. // Напрягая все силы мы пытались прорвать их оборону,но,за исключением нескольких неприцельных ударов,мы не добились весомых результатов. Rust71); впиваться (Andrew Goff); нарушать (тишину); прорезать (воздух); истачиваться; перфорироваться; продырявиться; продырявливаться; пробиваться; пробиться; прокладывать путь; пронзительно звучать (в воздухе, тишине и т.п.); проходить сквозь (что-либо); прошивать (трубную заготовку для бесшовных труб); резко раздаваться (в воздухе, тишине и т.п.); сделать маленькое отверстие (чем-либо острым); проводить (туннель); впиться (Andrew Goff); выглядывать из-за туч (о солнце); буравиться (также перен.); надкалываться; надколоться; наколоть; провернуть; проворачиваться; провёртывать; прокалываться; проколоться; пронзаться; пронзиться; пронизываться; просверливаться (также перен.); протыкаться (through); утыкать (z484z); просверлиться (также перен.); пронзание (Maggie); накалываться; наколоться; пронимать (уши); починать (вино); проницать; трогать; растрогать; умилить; врываться силой; вламываться; входить; вонзаться (with в + acc.); вонзиться; впиваться (with в + acc.); пронзать; проткнуть; надкалывать; надколоть
Gruzovik вонзиться; пронзать; пронизаться (pf of пронизываться); вонзать; истачивать (impf of источить); источить (pf of истачивать); наколоть (pf of накалывать); проворачивать; проворотить; пронизываться (impf of пронизаться); прорываться (impf of прорваться)
авто. продавить (отверстие); прошить
автомат. продавливать (отверстие)
анат. прободать (Artemie)
бур. проходить сквозь
воен. преодолевать (defenses MargeWebley)
геол. работать щупом
горн. сбивать (выработки)
ж/д. проходить насквозь
ист. пробить насквозь (доспех; о стреле, копье и т.д. Merc)
картогр., мат. пересекать плоскость линией
кож. накалывать
косм. прошивать
Макаров. пробивка; пробитое отверстие
мат. пересекать
маш., уст. продавить отверстие; просверлить отверстие
мед. прорывать; прорвать
нав. проникать
оруж. накалывать (капсюль ABelonogov)
перен., разг. нанизать; низать; низаться; прошиваться
разг. провертеть; провертеться; проверчивать; проверчиваться; пронести; пронестись; проносить; проноситься; прошибать; прошибить
разг., уст. пронимать; прониматься; пронять; проняться
сейсм. прокалывать
СМИ. пронизывать
текст. проходить (сквозь что-либо)
телеком. проникать в (oleg.vigodsky)
тех. прошивать (трубную заготовку в гильзу); пробитое отверстие, проколотое отверстие, просверленное отверстие; дырявить; продырявливать; перфорировать
тех., уст. протыкать
труб. образовывать полость в сплошной трубной заготовке; прошивать (трубную заготовку; образовывать полость в сплошной трубной заготовке)
эк. превысить (напр., какой-либо предельный уровень; у Moody's Pavlov)
Gruzovik, бур. провернуть (pf of провёртывать); провёртывать (impf of провернуть)
Gruzovik, перен. вонзить (pf of вонзать); нанизать (pf of низать); низать (impf of нанизать)
Gruzovik, разг. провертеть (pf of проверчивать); проверчивать (impf of провертеть); проносить (impf of пронести)
Gruzovik, уст. вонзаться (impf of вонзиться); пронимать (impf of пронять)
pierce intrans [pɪəs] глаг.
Gruzovik воткнуться (pf of втыкаться); втыкаться (impf of воткнуться)
of cold, wind, etc pierce [pɪəs] глаг.
Gruzovik, разг. прошибать (impf of прошибить); прошибить (pf of прошибать)
pierce through про [pɪəs] глаг.
общ. протыкать
pierce slightly [pɪəs] глаг.
Gruzovik надкалывать; надколоть
pierce through [pɪəs] глаг.
Gruzovik проткнуть
piercing ['pɪəsɪŋ] прил.
общ. острый; пронизывающий (о взгляде, холоде; (of cold weather, winds etc.) sharp; intense • a piercing wind; piercing cold); пронзительный (о звуке; loud; shrill • a piercing scream); проницательный (looking intently or sharply as though able to see through things • piercing eyes; a piercing glance); бронебойный; режущий слух (Баян); сверловка; докалывать (with a needle); докалываться (with a needle); доколоть (with a needle); резкий (о звуке); просверливающий; трогательный; чувствительный; умилительный; жестокий; суровый; едкий; язвительный; надсадный; рысий (of one’s eyes)
Gruzovik дыропробивной; колющий; пробивочный; проколочный
автомат. прошивной; прошивочный
бур. проникающий; пробуравливающий
воен., тех. пробивной
геол. протыкающий
дегуст. пронизывающий; очень острый (о вкусе вина)
Макаров. бронебойный (о снаряде); пробивающий; прокалывающий
мат. пересекающий
мет. прошивающий
разг. пробористый (of wind, dampness, etc)
Gruzovik, перен. рысий; сверлящий
of wind piercing ['pɪəsɪŋ] прил.
Gruzovik сквозняковый
of one’s eyes, a glance, etc. piercing ['pɪəsɪŋ] прил.
перен. въедливый
piercing of wind, dampness, etc ['pɪəsɪŋ] прил.
Gruzovik, разг. пробористый
piercing of sound, etc ['pɪəsɪŋ] прил.
Gruzovik, разг. хлёсткий
piercing
: 872 фразы в 89 тематиках
Авиация5
Автоматика16
Автомобили2
Алюминиевая промышленность1
Американское выражение не написание1
Артиллерия10
Баскетбол2
Биология2
Биотехнология1
Биржевой термин1
Боеприпасы1
Бронетехника26
Взрывчатые вещества и противоминная деятельность2
Вирусология1
Военная авиация1
Военный жаргон1
Военный термин178
Гандбол1
Геология2
Гидробиология2
Гидрогеология1
Горное дело19
Дефектоскопия1
Железнодорожный транспорт3
Животноводство1
Кабели и кабельное производство2
Квантовая электроника1
Кинематограф1
Кожевенная промышленность4
Косметика и косметология2
Космонавтика5
Космос28
Лазеры1
Лесоводство3
Логистика1
Макаров40
Математика2
Машиностроение8
Машины и механизмы1
Медицина5
Медицинская техника2
Металлургия45
Морской термин22
Нанотехнологии5
НАТО4
Нефтегазовая техника3
Нефтепромысловый4
Нефть22
Общая лексика106
ООН Организация Объединённых Наций3
Оружие и оружейное производство26
Отоларингология1
Охрана труда и техника безопасности3
Переносный смысл1
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Полиграфия2
Полимеры2
Политика5
Полупроводники1
Прокат металлургия8
Психология1
Пульмонология1
Разговорная лексика22
Ракетная техника4
Реклама1
Рыбоводство1
Сварка4
Системы безопасности10
Советский термин или реалия5
Современное выражение1
Спорт2
Средства массовой информации6
Строительство7
Суда на подводных крыльях3
Судостроение1
Тенгизшевройл1
Техника65
Транспорт1
Трубопроводы49
Устаревшее6
Фармакология1
Хирургия4
Холодильная техника1
Целлюлозно-бумажная промышленность1
Электричество1
Электроника2
Электротехника8
Энергетика1
Юридическая лексика11