 |
| |||
| возбуждающий напиток; что-л. поднимающее настроение; тоник; возбуждающий алкогольный напиток; тонизирующий напиток (Taras); тонизирующее средство; возбуждающее средство | |||
| стаканчик виски на похмелье (амер. разг. baletnica); подбадривающие тонизирующие напитки (pl. собир. baletnica) | |||
источник энергии или хорошего настроения (a thing that makes one feel more energetic or cheerful (Oxford Dictionary) • What Nemethy loves is seeing the way Mittens will brighten people’s day – especially those who really need a pick-me-up. He recalled being at a local McDonald’s – Mittens has a preferred seat there as well – when a woman crying on the street saw them through the window and came inside. “She said, ‘Can I sit with your cat for a little while?’” Nemethy said. “She was crying away. Then she thanked me very much and left. I didn’t ask what her situation was.”  ctvnews.ca ART Vancouver); поддержка; что-нибудь, поднимающее настроение (sissoko) | |||
| опохмел (Tiny Tony) | |||
| |||
| возбуждающий алкогольный напиток; поддержка; что-то, что даёт энергию, "заряжает" (I need to have coffee in the morning. It's the pick me up that gets me going on my day. Hvoya); тонизирующее средство | |||
|
pick-me-up : 14 фраз в 4 тематиках |
| Американское выражение не написание | 1 |
| Макаров | 4 |
| Общая лексика | 8 |
| Разговорная лексика | 1 |