Английский ⇄ Китайский Немецкий Русский Сербский Украинский +

pendulum effect ударения
нефт.	эффект отвеса при бурении в условиях искривления ствола; эффект маятника при бурении в условиях искривления ствола (закон Вудса – Лубинского); маятниковый эффект отвеса (при наклонном бурении)
нефт.газ.	тенденция к снижению угла наклона направления проходки (MichaelBurov)
нефт.газ.тех.	маятниковый "эффект отвеса" (при наклонном бурении; источник: словарь Извекова); маятниковый "эффект отвеса" (при наклонном бурении; источник: словарь Извекова)
нефтепром.	маятниковый эффект