СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | к фразам

paint

[peɪnt] глаг.
ударения
общ. написать (картину); расписывать (стену и т. п.); заниматься живописью; описывать; изображать; румяниться; гримироваться; написать красками; окрашивать; расписать; описа́ть; изобразить; накраситься; нарумяниться; выкрасить; выкрашивать; малевать; описывать в ярких красках; румянить (ся); красить (о поверхности; to spread paint carefully on (wood, walls etc.) • He is painting the kitchen); обмазка; красочный; вводить в заблуждение; красиво лгать; покрывать красками; рисовать (красками); украшать; выкраситься; выкрашиваться; высинивать; высиниваться; высинить; краситься; приукрасить; раскрасить (также перен.); красить; раскрашивать (with various colors); писать красками (to make a picture (of something or someone) using paint • She painted her mother and father); накрашиваться; намалевываться; написать (in); окраситься; окрашиваться; открасить; перекрасить (all or many things); перекрашивать (all or many things); перекрашиваться; перекрошить; пописать (in); пораскраситься (также перен.); раскраситься (также перен.); раскрашиваться (также перен.); расписаться; расписываться; смазаться; смазываться; накрасить (one’s lips, face, etc.); накрашивать (one’s lips, face, etc.); напомадить (one’s lips); окрасить; покрасить; помадить (one’s lips); наносить краску; наносить намазь (на кожу, шкуру); разрисовывать
Gruzovik замалёвывать (impf of замалевать); окрасить; покрасить; накрасить (pf of накрашивать); накрашивать (impf of накрасить); намалёвывать (impf of намалевать); открашивать (impf of открасить); оцветить
букв. перекраситься
вет. смазывать
дерев. замазывать торцы брёвен грязью для скрытия пороков
ж/д. смазать
живоп. писа́ть
ИТ. расцвечивать (изображение на экране)
картогр. делать заливку
кож. наносить намазь (для удаления волоса со шкуры); ретушировать; заделывать дефекты
комп. раскрасить
косм. высвечивать информацию на экране; высвечивать (отметку цели)
Макаров. красить (краской); наносить намазь (на кожу); писать чей-либо портрет (someone); рисовать красками
мед. обработать (painted the cut with antiseptic; "Then paint the cut with iodine. It'll sting, but that can't be helped" (by Roald Dahl) thefreedictionary.com Tamerlane)
перен. рисоваться
пром. наносить (краску); покрывать (слоем); лакировать
разг. приукрашивать; пьянствовать; размазать; размазывать; размазываться; выпивать; замалёвываться; пить; искрашиваться; малеваться; намазать; намазаться; намазываться; намалеваться; обзеленить; обкраситься; обкрашиваться; перемалевывать; писнуть (in); подмалеваться; подмалёвываться; пораскрасить; перемалевываться; мазать (one’s lips)
сл. играть в карты
СМИ. раскрашивать
стр. выполнить окраску; красить краской; наносить малярный состав; произвести окраску; штукатурить; накосить краску; наносить
текст. перекрашивать (all or a number of)
тех. выводить изображение (на экран индикатора); закрашивать; прокрашивать; красить; покрасить; краска; намазывать; покрывать краской; расписывать; малярничать
тех., уст. писать красками
тур. рисовать
уст. подписать; подписаться; подписывать; подписываться
уст., разг. художничать
хим. наносить на шкуры намазь кашицу из извести с сернистым натрием для сгонки шерсти
эл. создавать изображение; выводить изображение цели на экран радиолокационного индикатора
энерг. покрывать; покрытие
Gruzovik, диал. малярить
Gruzovik, разг. искрашивать (impf of искрасить); малярничать (= малярить); намалевать (pf of малевать); обкрашивать (impf of обкрасить); отмалёвывать (impf of отмалевать); подмалевать (pf of подмалёвывать); подмалёвывать (impf of подмалевать); намазать (pf of намазывать); размазать (pf of размазывать); размазывать (impf of размазать); обкрасить; отмалевать; повапить; искрасить (pf of искрашивать); пораскрасить (all or a number of)
Gruzovik, уст. художничать
paint all or a number of [peɪnt] глаг.
Gruzovik перекрасить (pf of перекрашивать)
Gruzovik, разг. перемалёвывать (impf of перемалевать); перемалевать
painted ['peɪntɪd] прил.
общ. нарисованный; написанный красками; нарумяненный; нагримированный; пёстрый; разноцветный; яркий; покрашенный; разукрашенный; притворный; крашеный; накрашенный; расписной; нарисованный красками; выкрашенный; накрашенные (губы Lanita2); цветной; изображённый на картине
Gruzovik писаный; подкрашенный
археол. с росписями
бот. разрисованный
ИТ. закрашенный
кож. с намазью (о шкуре); ретушированный; с заделанными дефектами
косм. окрашенный в красный цвет (red)
ЛКМ. с лакокрасочным покрытием (igisheva); с лакокрасочным покрытием такого-то цвета (such and such colour igisheva)
разг. лживый; лицемерный; фальшивый
сл. объект, засечённый при появлении на экране радара
тех. прокрашенный; раскрашенный
хим. окрашенный
 Английский тезаурус
paint [peɪnt] сокр.
сокр. painter; painting
США. paint horse (plushkina)
PAINT [peɪnt] глаг.
воен. post-attack intelligence
сокр., ИТ. Apple Macintosh Black & White MacPaint file Bitmap graphics
сокр., обр. Programs And Activities Inspire New Thinking
сокр., шотл.выр. Passive Identification & Notification of Torpedoes
Paint. сокр.
сокр. painting
painting ['peɪntɪŋ] сокр.
сокр. paint
painted ['peɪntɪd] сокр.
сокр., с/х. pd
painted
: 4495 фраз в 189 тематиках
Авиация31
Австралийское выражение2
Автоматика33
Автомобили59
Американское выражение не написание3
Амфибии и рептилии20
Археология15
Архитектура45
Атомная и термоядерная энергетика3
Аэрогидродинамика1
Баскетбол2
Библиотечное дело10
Библия1
Бизнес1
Биология26
Биотехнология1
Биржевой термин1
Ботаника16
Бронетехника4
Буддизм1
Буквальное значение1
Вертолёты2
Военный жаргон1
Военный термин116
Вульгаризм5
Высокочастотная электроника1
Газовые турбины1
Генетика1
География1
Геология2
Гидробиология1
Гидрология1
Горное дело1
Двигатели внутреннего сгорания1
Деревообработка13
Дерматология1
Дефектоскопия23
Договоры и контракты1
Дорожное дело9
Железнодорожный транспорт12
Живопись31
Животноводство2
Зоология1
Зубная имплантология1
Идиоматическое выражение, фразеологизм32
Иммунология2
Информационные технологии19
Искусство36
История4
Ихтиология30
Картография2
Каспий2
Квантовая электроника2
Керамика1
Кинематограф9
Кинотехника2
Классификация видов экон. деятельности1
Книжное/литературное выражение1
Кожевенная промышленность26
Коммунальное хозяйство3
Компьютерная графика1
Компьютеры1
Коневодство племенное1
Контроль качества и стандартизация6
Косметика и косметология9
Космонавтика25
Космос92
Красители3
Культурология1
Лазеры1
Лакокрасочные материалы32
Лесоводство14
Литература3
Майкрософт2
Макаров479
Малярное дело5
Математика2
Машиностроение5
Машины и механизмы2
Мебель1
Медицина5
Международная классификация товаров и услуг2
Металлургия10
Механика10
Млекопитающие5
Мода1
Монтажное дело8
Морской термин89
Музеи1
Музыка1
Мясное производство1
Название организации1
Нанотехнологии17
Народное выражение1
Нефтегазовая техника2
Нефтеперерабатывающие заводы2
Нефтепромысловый4
Нефть14
Нефть и газ7
Образно4
Образование13
Общая лексика1094
Окружающая среда3
Орнитология27
Оружие и оружейное производство1
Оружие массового поражения3
Отделка1
Офтальмология1
Паблик рилейшнз5
Парфюмерия3
Переносный смысл26
Пищевая промышленность1
Поговорка10
Пожарное дело и системы пожаротушения13
Полиграфия50
Полимеры133
Политика1
Пословица3
Пояснительный вариант перевода2
Православие2
Природные ресурсы и охрана природы7
Программирование5
Программное обеспечение2
Производство1
Прокат металлургия1
Промышленность6
Противовоздушная оборона2
Профессиональный жаргон1
Прямой и переносный смысл1
Радиолокация1
Радиотехника1
Разговорная лексика100
Регулирование движения1
Реклама37
Религия42
Риторика2
Робототехника4
Рыбоводство2
Рыболовство промысловое1
Сахалин4
Сварка4
Сельское хозяйство2
Силикатная промышленность9
Системы безопасности7
Сленг18
Советский термин или реалия6
Соединённые Штаты Америки1
Спичечное производство3
Спорт2
Средства массовой информации26
Стоматология4
Стрелковый спорт1
Строительные конструкции1
Строительные материалы20
Строительство586
Судостроение9
Театр5
Текстильная промышленность10
Тенгизшевройл4
Техника376
Типографика1
Торпеды3
Транспорт71
Трубопроводная арматура2
Упаковка3
Устаревшее14
Фантастика, фэнтези1
Фармакология1
Французский язык2
Химические соединения2
Химия29
Хирургия2
Хоккей на траве1
Хоккей с шайбой2
Холодильная техника1
Христианство1
Цемент2
Ценные бумаги2
Цирк1
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения1
Эвфемизм1
Экология9
Экономика3
Электроника29
Электрохимия43
Энергетика1
Энтомология10
Ядерная физика3
Яхтенный спорт1