Английский ⇄ Арабский Африкаанс Венгерский Греческий Датский Испанский Итальянский Китайский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Русский Сербский Словацкий Узбекский Украинский Финский Французский Шведский Эсперанто +

overload ['əuvə'ləud] глаг. ударения
общ.	перегружать (to fill with too much of something • The lorry overturned because it had been overloaded); наваливать (with); наваливаться (with); навалить (with); перегрузиться; загромоздить (pf of загромождать); загромождать; навалиться (with); нагружать сверх меры; положить слишком много грузу; перегрузить
Gruzovik	перегрузить
авто.	перегружаться
бизн.	форсировать
воен.	применять усиленные заряды
воен., тех.	нагружать сверх нормы
горн.	перегружать
деф.	нагружать чрезмерно; создавать перегрузку; загружать выше допустимого предела
ИТ.	перезагружать; переопределять; перегружать 1. подвергать избыточной нагрузке 2. придавать одному и тому же объекту (напр. идентификатору) несколько функций
Майкр.	перегружать (Declare at least two versions of a method that have the same name but different signatures)
Макаров.	перегружать (превышать нагрузку)
мат.	обременить; обременять
перен.	зашкаливать (Vadim Rouminsky); заваливать (with); завалить (with)
прогр.	совмещать (ssn)
произв.	переполнять (igisheva)
разг.	задалбывать (Например: You overload me! – Да ты задолбал! Charlotte Malkavian); заваливаться
тех.	перегружать (превышать нормальную нагрузку); загрузить; перегрузить; форсировать (режим работы); загружать сверху
Gruzovik, перен.	загромоздить (pf of загромождать)
Игорь Миг, разг.	забивать под завязку (Похлеще собянинских очередей: Самолёты и поезда забивают под завязку /20); забить под завязку (нагрузить до предела/перегрузить )
overload with ['əuvə'ləud] глаг.
Gruzovik, перен.	наваливать (impf of навалить); навалить (pf of наваливать)
Gruzovik, разг.	заваливать (impf of завалить); завалить (pf of заваливать)
overloaded [ˌəʊvə'ləʊdɪd, ˌoʊvər'loʊdɪd] прил.
общ.	тяжеловесный (e.g., style Anglophile)
Gruzovik	огрузлый
воен.	перегружаемый
деф.	чрезмерно нагруженный
косм.	перегруженный МВКА
мат.	перегруженный; обременительный
прогр.	переопределённый (ssn); совмещённый (ssn)

overloaded : 142 фразы в 28 тематиках

Автомобили	1
Бронетехника	1
Водные ресурсы	1
Геология	1
Дефектоскопия	4
Информационные технологии	6
Кадры	1
Кардиология	1
Космонавтика	2
Космос	1
Макаров	8
Машины и механизмы	2
Механика	2
Морской термин	2
Нефть и газ	1
Общая лексика	14
Политика	1
Программирование	70
Разговорная лексика	4
Советский термин или реалия	1
Телекоммуникации	3
Техника	3
Транспорт	2
Устаревшее	4
Шахматы	2
Экология	2
Экономика	1
Электроника	1