Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский ⇄ +
Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам

outrage

['autreɪʤ] сущ. 		ударения
общ. грубое нарушение; поругание; оскорбление; насилие; принципы; грубое нарушение закона; грубое нарушение чужих прав; произвол (a wicked act, especially of great violence); надругательство; злодейство; бесчинство; злодеяние; озорство; грубое нарушение чьих-либо прав; возмутительный случай; буйство; грубое нарушение (закона, прав, приличий); возмущение (Кунделев); гнев (Кунделев); значительный общественный резонанс (kotechek); беспредел (Sufa); негодование (I was expressing my outrage. -- выражал своё негодование ART Vancouver); безобразие (triumfov); безмерный гнев; нарушение закона или, чьих-либо прав; акт насилия; грубо нарушать права; разгул (scherfas); издевательство (joyand); эпатаж (pothead2104); вспышка; обида; посягательство; жестокость; неистовство; наглость; беззаконие; нарушение закона; грубое проявление (чего-либо; of A.Rezvov); грубое посягательство (на что-либо; on A.Rezvov); безобразность
Gruzovik безобра́зность; глумление
дип. принципы (и т.п.)
полит. расправа; взрыв
разг. возмутительный поступок; разгул преступности (4uzhoj)
юр. грубое нарушение закона или чьих-либо прав; оскорбление (грубое); эксцесс; грубое нарушение закона или чужих прав; грубое нарушение прав
Gruzovik, уст. бесчиние
outrages сущ.
общ. гонения (The outrages committed upon the Jews in Germany. properevod)
сист.без. бесчинства (Andrey Truhachev); нападки (Andrey Truhachev); вылазки (Andrey Truhachev)
outrage upon ['autreɪʤ] сущ.
Gruzovik, уст. наругание (= надругание); надругание (= надругательство); наругательство (= надругательство)
outrage ['autreɪʤ] глаг.
общ. оскорблять (to hurt, shock or insult • She was outraged by his behaviour); преступать закон; нарушать правила; оскорбить; нарушать закон; преступить закон; производить насилие; произвести насилие; грубо нарушать; ослаблять; возмутить; возмущаться; изнасиловать; возмущать (Taras); нарушать приличия; нарушать принципы; совершать насилие; шокировать; оскорбиться; оскорбляться; нарушать право; приводить в ярость (Taras); эпатировать (VLZ_58); нарушить закон; приводить в гнев (Taras); обидеть; возмущать; бесчинствовать; буйствовать; ошеломить (MichaelBurov)
Gruzovik надругаться
разг., уст. наругаться; поругаться
юр. нарушить право (субъективное); насиловать
Gruzovik, уст. наругаться; поругаться
outrage
: 184 фразы в 21 тематике
Бизнес2
Дипломатия5
Жаргон1
Компьютеры1
Макаров32
Маркетинг18
Математика1
Неодобрительно2
Образно3
Общая лексика81
Официальный стиль1
Переносный смысл2
Политика5
Правоохранительная деятельность2
Психология2
Разговорная лексика1
Риторика1
Системы безопасности5
Средства массовой информации3
Устаревшее3
Юридическая лексика13

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка