 |
| out of place: 149 фраз в 24 тематиках |
| Автоматика | 1 |
| Американское выражение не написание | 1 |
| Археология | 1 |
| Бизнес | 2 |
| Грубо | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 2 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 10 |
| Информационные технологии | 1 |
| Клише | 3 |
| Макаров | 22 |
| Морской термин | 1 |
| Нефть | 3 |
| Нефть и газ | 1 |
| Общая лексика | 75 |
| Производственные помещения | 1 |
| Разговорная лексика | 5 |
| Редко | 1 |
| Сказки | 1 |
| Спорт | 2 |
| Техника | 4 |
| Туризм | 1 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 1 |
| Шахматы | 8 |
| Юридическая лексика | 1 |