Английский ⇄ Английский Арабский Африкаанс Греческий Датский Испанский Итальянский Китайский Немецкий Норвежский Польский Португальский Русский Сербский Узбекский Украинский Французский Шведский Эсперанто +

originated глаг. ударения
Макаров.	возникший
originate [ə'rɪʤɪneɪt] глаг.
общ.	дать начало; породить; создавать; создать; исходить (with из or от, from); возникать; брать начало (with whom did the idea originate? – у кого зародилась эта мысль?); порождать; причинить; причинять; вести своё начало (от; in); изойти (from); появиться; зародиться (Olga Okuneva); уходить корнями в (Рина Грант); взять начало; родиться; зародиться; давать/брать начало (to bring or come into being • That style of painting originated in China)
Gruzovik	брать начало; появиться (pf of появляться)
архит.	происходить (о происхождении)
банк.	выдавать кредиты (eugene06)
биотех.	происходить
бур.	вести начало
воен.	готовить и отсылать письменное донесение
геол.	образовываться; появляться
гидрол.	брать своё начало (о реке, источнике • The spring originate in the eastern Mendips, collecting mineral salts on the way, and and reaching the surface again at Bath. (AA Illustrated Guide To Britain) ART Vancouver)
горн.	происходить (from); давать начало (from); порождать (from); создавать (from); возникать (from)
ЕБРР.	заниматься первичными эмиссиями (raf); организовывать первичный выпуск (ценных бумаг raf)
ком.хоз.	начинаться; возникать (напр., о пожаре)
Макаров.	вносить законопроект; возникать (начинаться); возникнуть; образовать; образоваться; образовывать (порождать); производить; разрабатывать (проект); служить источником; создавать (проект)
мат.	брать; бывать; взять; положить начало; проистечь; случаться; брать начало (in, from); зарождаться; проистекать
науч.-ис.	разработать (igisheva)
нотар.	изобрести; изобретать
перен.	истечь (from)
СМИ.	готовить и передавать радио- или телепрограмму
тепл.	иметь начало
тех.	образовывать; рождаться (о частицах)
хим.	инициировать
эл.	инициировать (напр. передачу данных); посылать вызов (в модемах); рождать
юр.	вносить (законопроект); начинать
originate from [ə'rɪʤɪneɪt] глаг.
Gruzovik	произойти (pf of происходить); происходить (impf of произойти); истекать
originate of rivers, roads, etc [ə'rɪʤɪneɪt] глаг.
Gruzovik, уст.	выпадать (impf of выпасть); выпасть (pf of выпадать)
originated прил.
общ.	порождённый; происшедший
Английский тезаурус
originated сокр.
сокр.	o. (Vosoni)

originated : 163 фразы в 40 тематиках

Авиация	3
Архитектура	1
Астрономия	1
Аудит	2
Банки и банковское дело	8
Бизнес	7
Бухгалтерский учет кроме аудита	1
Военный термин	11
Европейский банк реконструкции и развития	5
Информационные технологии	3
Компьютерные сети	2
Компьютеры	2
Космос	1
Логистика	1
Макаров	28
Математика	4
Микроэлектроника	1
Научный термин	2
Общая лексика	18
Пожарное дело и системы пожаротушения	1
Природные ресурсы и охрана природы	1
Программирование	1
Производство	1
Противовоздушная оборона	2
Радиолокация	3
Религия	1
Сахалин	1
Связь	2
Средства массовой информации	5
Телекоммуникации	23
Телефония	1
Техника	6
Финансы	1
Химия	1
Ценные бумаги	1
Черчение	1
Экономика	1
Электроника	1
Юридическая лексика	7
SAP	1