Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
open wideударения
общ. разевать; распахнуть; выпучиться (Глаза удивлённо выпучились Andrew Goff); отпахивать; отпахиваться; отпахнуть; распахнуться; вытаращить (вытаращить глаза = to open one's eyes wide Andrew Goff); вытаращивать (вытаращивать / вытаращить глаза = to open one's eyes wide Andrew Goff); отворить настежь (дверь); широко открытый (о глазах и т. п.); совсем раскрыть; разинуть
Gruzovik отпасовать (= отпахнуть); отпахнуть (pf of отпахивать); отпахивать (impf of отпахнуть)
Игорь Миг открыть настежь; распахивать; открывать настежь; распахивать настежь; распахнуть настежь; широко открыть; широко открывать; широко раскрывать; широко распахнуть; широко распахивать; широко раскрыть
диал. распяливать (one's eyes or mouth); распяливаться (one's eyes or mouth); распялиться (one's eyes or mouth); распялить (one's eyes or mouth)
Макаров. разверзнуться; раскрываться; расступиться
разг. поразевать (one's mouth); поразинуть (one's mouth of all or many); разевать (the mouth); разинуть (the mouth); разеваться (one's mouth); разинуться (one's mouth); раззявить (the mouth)
уст., поэт. разверзнуть
Gruzovik, прям.перен. распахиваться (impf of распахнуться); распахнуться (pf of распахиваться)
Gruzovik, уст. разверзаться; разверзнуться; разверзать; разверзнуть
open wide!
общ. ложечку за маму (When feeding young kids who won't eat. Tanya Gesse); ложечку за папу (When feeding young kids who won't eat. Tanya Gesse); ложечку за маму, ложечку за папу (When feeding young kids who won't eat. Tanya Gesse)
open one’s mouth wide
разг. разевать; разинуть
open wide one's mouth
Gruzovik, разг. разеваться (impf of разинуться); разинуться (pf of разеваться)
open a door wide
общ. размахивать; размахнуть
open wide one's eyes or mouth
Gruzovik, диал. распяливать (impf of распялить); распялить (pf of распяливать)
open one's mouth wide
Gruzovik, разг. поразевать (= поразинуть); поразинуть (of all or many)
open wide the mouth
Gruzovik, разг. разинуть; разевать
open one's mouth wide
Gruzovik, разг. раззявить
open wide: 206 фраз в 37 тематиках
Авиация1
Автоматика2
Автомобили1
Американское выражение не написание5
Бурение1
Военный термин2
Вульгаризм1
Гидрология1
Железнодорожный транспорт2
Литература2
Макаров34
Нефть и газ2
Образно2
Общая лексика74
Одежда1
Переносный смысл11
Пословица1
Производство1
Прямой и переносный смысл1
Разговорная лексика18
Редко3
Риторика2
Системы безопасности1
Сленг10
Союз-Аполлон1
Спорт3
Средства массовой информации2
Техника3
Устаревшее2
Фотография2
Хоккей с шайбой1
Хроматография2
Шахматы2
Экология1
Электроника5
Энергетика2
Юридическая лексика1

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков