Английский ⇄ Русский +

on a like-for-like basis ударения
общ.	при сравнении эквивалентных показателей (Phyloneer)
on a like for like basis
фин.	на аналогичной основе (Leonid Dzhepko)