Английский ⇄ Русский Украинский +

off-line application ударения
ИТ.	система работающая в автономном режиме (прикладная); прикладная система, работающая в автономном режиме
комп.	система в автономном режиме; автономный прикладная система
прогр.	система, работающая в автономном режиме (ssn)