[əb'zɜ:v(ə)ns] сущ. This HTML5 player is not supported by your browser ударения
общ.
обряд ; обычай ; ритуал ; почтение ; соблюдение (обычая, закона; the act of obeying rules etc. • the observance of the law ) ; выполнение ; неофициальный праздник (klyaksa86 ) ; наблюдение орденского устава ; наблюдение монашеского устава ; чин ; правило ; покорность ; соблюдение закона ; празднование (the act of observing (a tradition etc.) • the observance of religious holidays )
амер.
следование (обычаям, традиции (the observance of this family tradition would make your grandmother very happy Val_Ships ) ; следование (обычаям, традиции • the observance of this family tradition would make your grandmother very happy Val_Ships )
арх.
внимание ; любезность ; услуга ; забота
воен.
контрольное наблюдение
дип.
соблюдение (обычая, закона, правила и т.п.)
контр.кач.
соблюдение (напр., правил эксплуатации)
мор.
соблюдение (правила, закона)
мор.пр.
соблюдение (закона)
нефт.газ.
соблюдение (правил эксплуатации)
ОТиТБ.
соблюдение правил безопасности труда
патент.
соблюдение (напр., закона)
рел.
устав (A rule governing members of a religious order) ; соблюдение (A customary practice, rite, or ceremony)
рел., будд.
устав
рел., христ.
устав религиозного ордена
стр.
соблюдение (строительных норм и т.п.)
тех.
исполнение
торп.
соблюдение
церк.
орден (в римско-католической церкви) ; приход (в римско-католической церкви) ; обыкн. Observance устав ордена ; обыкн. Observance устав прихода
эл.
наблюдение
юр.
соблюдение (закона и т. п.)