Английский ⇄ Греческий Датский Испанский Итальянский Китайский Немецкий Нидерландский Португальский Русский Украинский Финский Французский Шведский Японский +

number-crunching ударения
ИТ.	для обработки больших объёмов числовых данных (Alex_Odeychuk); для обработки больших объёмов численных данных (Alex_Odeychuk)
прогр.	для обработки числовых данных (Alex_Odeychuk)
СМИ.	перемалывание чисел (о процессе быстрой переработки больших объёмов числовых данных); высокоскоростные вычисления; вычисление значений алгебраических выражений заменой чисел их операндами (т.е. аргументами, параметрами или переменными)
number crunching
геофиз.	арифмометр (Yeldar Azanbayev)
ИТ.	обработка больших объёмов цифровых данных (Alex_Odeychuk); обработка больших объёмов численных данных (Alex_Odeychuk); решение числовых задач большого объёма
ИТ., проф.жарг.	перемалывание чисел
комп.	обработка массивов чисел; перемалывание чисел (процесс быстрой переработки больших объёмов цифровых данных); решение громоздких числовых задач
Макаров.	быстрая обработка числовой информации; обработка числовой информации
прогр.	обработка огромных массивов численных данных (ssn); работа с электронными таблицами (ssn); обработка числовых данных (InfoWorld Alex_Odeychuk)
разг.	обработка большого объёма информации (иногда о бесполезной, излишней работе bastidor)
СМИ.	перемалывание чисел (о процессе быстрой переработки больших объёмов числовых данных); высокоскоростные вычисления; вычисление значений алгебраических выражений заменой чисел их операндами (т.е. аргументами, параметрами или переменными)
эл.	обработка огромных массивов численных данных
Gruzovik, мат.	решение числовых задач; подсчёт

number-crunching : 3 фразы в 3 тематиках

Информационные технологии	1
Макаров	1
Программирование	1