СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

null and void

ударения
общ. без всякого действия; потерявший законную силу (о договоре); юридически недействительный (a contract, agreement etc that is null and void has no effect because it is against the law: • The judge declared this agreement null and void because it contravened an earlier ruling of the federal court. LBED Alexander Demidov); документ признан далее не действующим (Johnny Bravo); потерявший силу; недействительный; утративший законную силу; имеющий законной силы; необоснованный (Viola4482); несостоятельный (Viola4482); аннулировано (Johnny Bravo)
Игорь Миг не имеющий никакой законной силы
бизн. не имеющий законной силы (Johnny Bravo); утративший юридическую силу; аннулированный (dimock)
дип. не имеющий законной сили или утративший её
ЕБРР. не имеющий юридической силы (изначально raf); изначально недействительный (oVoD)
мор.пр. недействительный с самого начала
нефт.газ., сахал. недействительно (о документе); о документе
нотар. ничтожный (law of contracts)
патент. не имеющий силы
торг. не имеющий силу
эк. не имеющий юридической силы
эл. потерявший законную силу
юр. ничтожный с точки зрения права (Ivan Pisarev); лишённый юридической силы (ART Vancouver); ничтожный и не имеющий юридической силы; юридически ничтожный (Инесса Шляк); ничтожный; незаключённый (о контракте. having no legal force; not valid: The contract was declared null and void. OBED Alexander Demidov); ничтожный, не имеющий юридической силы; ничтожный (об аннулированном договоре и т.п.); утративший силу (Ananaska)
 Английский тезаурус
null and void
юр. invalid, without legal force; Having no force, legal power to bind, or validity
null-and-void
: 75 фраз в 13 тематиках
Бизнес6
Выборы9
Дипломатия3
Европейский банк реконструкции и развития5
Макаров9
Общая лексика20
Переносный смысл1
Политика6
Производство3
Сахалин3
Средства массовой информации1
Экономика4
Юридическая лексика5