 |
| |||
| чтобы никогда не вернуться назад (As soon as the battleship docked in Singapore, Roger jumped ship, never to return. 4uzhoj) | |||
| с концами (стилистически англ. и рус. выражения не совпадают 4uzhoj) | |||
|
never to return : 8 фраз в 2 тематиках |
| Макаров | 4 |
| Общая лексика | 4 |