Английский ⇄ Испанский Русский Украинский +

never in one's life ударения
общ.	в жизни не (+ verb)
разг.	сроду не
уст.	родясь не
Gruzovik, разг.	отроду не
never in one’s life
разг.	отроду (with не); отродясь (with не)
never in someone's life
прост.	отроду (русск. разг. MichaelBurov)

never in life : 21 фраза в 4 тематиках

Макаров	7
Общая лексика	11
Просторечие	2
Цитаты, афоризмы и крылатые выражения	1