СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

mop-up

['mɔpʌp]
ударения
общ. прочёсывание
воен., жарг. уничтожение (MichaelBurov); массовое уничтожение (MichaelBurov); массовое истребление (MichaelBurov); истребление (MichaelBurov); очистка (от противника)
воен., разг. зачистка (merriam-webster.com Aiduza)
лес. дотушивание
пож. ликвидация оставшихся очагов пожара (заключительная стадия работ по тушению пожара)
шахм. техническая стадия реализации преимущества; техническое продолжение
mop up ['mɔp'ʌp]
общ. разделываться; приводить в порядок; убирать; мыть (шваброй В.И.Макаров); протирать (шваброй В.И.Макаров); вытирать (to clean away using a mop, cloth etc. • He mopped up the mess with his handkerchief); вытереть
Gruzovik подтереть (pf of подтирать)
воен. очищать (захваченную территорию от противника); ликвидировать (противника • There were still pockets of German troops trapped on the eastern side of the Oder, but they were soon mopped up.); очистить (от противника); зачищать (Баян); прочёсывать (район)
воен., жарг. уничтожать (MichaelBurov); истреблять (MichaelBurov); завершать военную операцию (MichaelBurov)
Макаров. заканчивать (работу)
народн. выпить стакан; опорожнить стакан
перен. разделаться с (едой); осушать (емкость с напитком); осушить (емкость с напитком); разделываться с (едой)
перен., поясн. жадно есть; поглощать (пищу); жадно пить (В.И.Макаров)
поясн. завершить полицейскую операцию; завершить военную операцию; уничтожить
разг. приканчивать; убивать; добить (grafleonov); добивать (заканчивать какое-либо дело В.И.Макаров); зачищать (местность, помещение и т. п. от противника, очагов сопротивления и т. п. Vadim Rouminsky)
эк. ликвидировать (убыточное предприятие); прекращать (напр., выполнение программы)
mopping up ['mɒpɪŋ'ʌp]
перен., воен. прочёсывание
перен., разг. прочёс
 Английский тезаурус
mop up ['mɔp'ʌp]
воен., логист. Destroying the remaining elements of an enemy, either encircled or outmarched by friendly forces. (FRA)
mop-up
: 36 фраз в 18 тематиках
Военный жаргон1
Военный термин3
Европейский банк реконструкции и развития2
Лесоводство1
Макаров4
Медицина1
Образно1
Общая лексика5
Пожарное дело и системы пожаротушения1
Политика1
Полиция1
Противовоздушная оборона2
Разговорная лексика2
Связь2
Сленг3
Средства массовой информации2
Техника1
Экономика3