 |
| monitoring system: 845 фраз в 85 тематиках |
| SAP технические термины | 2 |
| Авиация | 10 |
| Автоматика | 39 |
| Автомобили | 9 |
| Акустика раздел физики | 1 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 29 |
| Банки и банковское дело | 2 |
| Бизнес | 1 |
| Бурение | 2 |
| Вибромониторинг | 1 |
| Водные ресурсы | 1 |
| Водоснабжение | 2 |
| Военно-морской флот | 1 |
| Военный термин | 113 |
| Газовые турбины | 1 |
| Газоперерабатывающие заводы | 1 |
| Геофизика | 1 |
| Гидроэлектростанции | 1 |
| Гироскопы | 1 |
| Горное дело | 1 |
| Деловая лексика | 3 |
| Дорожное дело | 1 |
| Жаргон наркоманов | 1 |
| Железнодорожный транспорт | 3 |
| Иностранные дела | 1 |
| Информационная безопасность и защита данных | 4 |
| Информационные технологии | 3 |
| Каспий | 11 |
| Компьютерные сети | 1 |
| Контроль качества и стандартизация | 3 |
| Корпоративное управление | 2 |
| Космонавтика | 29 |
| Логистика | 1 |
| Макаров | 7 |
| Машиностроение | 3 |
| Медицина | 9 |
| Медицинская техника | 11 |
| Метеорология | 1 |
| Механика | 4 |
| Морской термин | 17 |
| Название организации | 1 |
| Нефтегазовая техника | 3 |
| Нефтепромысловый | 3 |
| Нефть | 15 |
| Нефть и газ | 7 |
| Обогащение полезных ископаемых | 1 |
| Общая лексика | 19 |
| Обществоведение | 1 |
| Окружающая среда | 1 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 8 |
| Оружие массового поражения | 36 |
| Пищевая промышленность | 2 |
| Пожарное дело и системы пожаротушения | 2 |
| Политика | 2 |
| Природные ресурсы и охрана природы | 17 |
| Программирование | 10 |
| Программное обеспечение | 1 |
| Производство | 1 |
| Реклама | 1 |
| Рентгенология | 1 |
| Рыболовство промысловое | 3 |
| Сахалин | 18 |
| Сахалин А | 1 |
| Сахалин Р | 3 |
| Системы безопасности | 14 |
| Союз-Аполлон | 1 |
| Средства массовой информации | 1 |
| Строительные конструкции | 1 |
| Строительство | 7 |
| Судостроение | 1 |
| Таможенное дело | 1 |
| Телекоммуникации | 13 |
| Тенгизшевройл | 1 |
| Техника | 111 |
| Транспорт | 7 |
| Фармакология | 1 |
| Финансы | 2 |
| Экология | 22 |
| Экономика | 2 |
| Электроника | 22 |
| Электротехника | 6 |
| Энергетика | 125 |
| Энергосистемы | 3 |
| Юридическая лексика | 1 |
| Ядерная физика | 12 |