Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский ⇄ +
Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | к фразам

mislead

[mɪs'li:d] глаг. 		ударения
общ. вводить в заблуждение (to give a wrong idea to • Her friendly attitude misled me into thinking I could trust her); обманывать; развращать; заниматься очковтирательством (last_tochka); толкать на дурной путь; толкнуть на дурной путь; ввести в заблуждение (The House has been totally misled about this affair. • The company misled hundreds of people into investing their money unwisely. Alexander Demidov); сбивать с пути; сбить с пути; водить за нос (last_tochka); отвести глаза; отводить глаза (+ dat.); вести к неверным умозаключениям (Vadim Rouminsky); вести к неверным выводам (Vadim Rouminsky); влечь за собой неверные умозаключения (Vadim Rouminsky); влечь за собой неверные выводы (Vadim Rouminsky); заводить куда; сбивать с дороги; совращать с пути; вводить в обман; проводить; морочить голову (+ dat.); давать неверное представление (about something – о чём-либо • An overmodest response can mislead others about your ability or contributions. Abysslooker); давать превратное представление (about something – о чём-либо • Romanticised versions of history can mislead younger generations about the past. Abysslooker); вешать лапшу на уши (Ivan Pisarev); дурачить (Ivan Pisarev); лгать (Ivan Pisarev); хитрить (Ivan Pisarev); мошенничать (Ivan Pisarev); обводить вокруг пальца (Ivan Pisarev); надувать (Ivan Pisarev); жульничать (Ivan Pisarev); одурачивать (Ivan Pisarev); фальсифицировать (Ivan Pisarev); разводить (Ivan Pisarev); пускать пыль в глаза (Ivan Pisarev); обманывать (Ivan Pisarev); вводить в заблуждение (Ivan Pisarev); блефовать (Ivan Pisarev); затуманивать рассудок (Ivan Pisarev); запутывать (Ivan Pisarev); одурачивать (Ivan Pisarev); ввести в заблуждение (Ivan Pisarev); искажать факты (Ivan Pisarev); скрывать правду (Ivan Pisarev); обмануть (Ivan Pisarev); лгать (Ivan Pisarev); скрывать (Ivan Pisarev); намеренно путать (Ivan Pisarev)
бизн. вести по неправильному пути; сбивать с толку
дип. дезориентировать
жарг. забивать баки (VLZ_58)
идиом. вешать лапшу на уши (кому-либо – someone last_tochka)
перен., разг. опутать; опутаться; опутывать; опутываться
разг. врать (вводить в заблуждение Alex_Odeychuk); наврать (ввести в заблуждение Alex_Odeychuk); замазывать глаза (someone – кому-либо); замазать глаза (someone – кому-либо)
тех. дезинформировать
Gruzovik, перен. опутать (pf of опутывать); опутывать (impf of опутать); отводить глаза
Gruzovik, разг. замазывать глаза кому-либо (someone)
misled [mis'led] глаг.
воен., уст. вводить в заблуждение; обманывать
misleading [mɪs'li:dɪŋ] прил.
общ. вводящий в заблуждение; обманчивый; неправильный (ssn); ущербный (Beanman19); недостоверный (bookworm); искажённый (искажённые результаты = misleading results Alexander Demidov); непригодный (о правилах, принципах и т.п. A.Rezvov); некорректный (this is a misleading comparison – это сравнение некорректно masizonenko); ведущий к неверным умозаключениям (Vadim Rouminsky); ведущий к неверным выводам (Vadim Rouminsky); влекущий за собой неверные умозаключения (Vadim Rouminsky); влекущий за собой неверные выводы (Vadim Rouminsky)
Игорь Миг лукавый
авиац.мед. ложный
бухг. приводящий к неверному истолкованию
ИТ. введение в заблуждение
полит. ввод в заблуждение
прогр. неверный (ssn)
рекл. дезориентирующий
эк. приводящий к неверному толкованию
юр. заведомо ложный (Alexander Matytsin)
misleading
: 134 фразы в 34 тематиках
Авиационная медицина6
Бизнес7
Военный термин1
Дефектоскопия1
Дипломатия1
Информационная безопасность и защита данных1
Информационные технологии1
История1
Контроль качества и стандартизация1
Лингвистика1
Макаров11
Математика4
Медицина1
Нанотехнологии1
Научный термин3
Общая лексика37
Паблик рилейшнз2
Парфюмерия1
Патенты3
Политика4
Правоохранительная деятельность1
Программирование3
Противовоздушная оборона1
Психология3
Реклама5
Системы безопасности3
Средства массовой информации6
Строительство1
Ценные бумаги1
Шахматы1
Экономика4
Электроника1
Энергосистемы1
Юридическая лексика15

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка