 |
| meetings: 3641 фраза в 172 тематиках |
| SAP технические термины | 4 |
| SAP финансы | 1 |
| Авиационная медицина | 2 |
| Авиация | 8 |
| Австралийское выражение | 2 |
| Автоматика | 3 |
| Автомобили | 2 |
| Альтернативное урегулирование споров | 1 |
| Американский английский написание | 1 |
| Американское выражение не написание | 17 |
| Антарктика | 1 |
| Архитектура | 5 |
| Атомная и термоядерная энергетика | 3 |
| Аудит | 6 |
| Бактериология | 1 |
| Банки и банковское дело | 14 |
| Библиотечное дело | 3 |
| Библия | 2 |
| Бизнес | 248 |
| Благотворительные организации | 1 |
| Британский английский написание | 1 |
| Бронетехника | 2 |
| Буквальное значение | 1 |
| Бурение | 2 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 4 |
| Внешняя политика | 2 |
| Военный термин | 204 |
| Всемирная торговая организация | 1 |
| Выборы | 3 |
| Газоперерабатывающие заводы | 4 |
| Галантерея | 1 |
| Геология | 1 |
| Горное дело | 1 |
| Гостиничное дело | 1 |
| Деловая лексика | 8 |
| Деревообработка | 7 |
| Диалектизм | 1 |
| Дипломатия | 117 |
| Документооборот | 2 |
| Дорожное дело | 2 |
| Европейский банк реконструкции и развития | 50 |
| Жаргон наркоманов | 2 |
| Железнодорожный транспорт | 2 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 5 |
| Инвестиции | 1 |
| Иностранные дела | 25 |
| Интернет | 2 |
| Информационные технологии | 6 |
| Искусственный интеллект | 1 |
| История | 3 |
| Кадры | 2 |
| Канада | 1 |
| Канцеляризм | 1 |
| Карачаганак | 4 |
| Кардиология | 1 |
| Каспий | 31 |
| Католицизм | 1 |
| Кинематограф | 5 |
| Клинические исследования | 2 |
| Клише | 3 |
| Компьютерные сети | 1 |
| Компьютеры | 1 |
| Конный спорт | 1 |
| Контроль качества и стандартизация | 1 |
| Корпоративное управление | 49 |
| Космонавтика | 46 |
| Криминология | 1 |
| Легкая атлетика | 4 |
| Лингвистика | 1 |
| Логистика | 14 |
| Майкрософт | 19 |
| Макаров | 485 |
| Маркетинг | 7 |
| Математика | 1 |
| Машиностроение | 1 |
| Мебель | 1 |
| Медицина | 11 |
| Международная торговля | 1 |
| Международное право | 2 |
| Международные отношения | 5 |
| Международный валютный фонд | 19 |
| Менеджмент | 13 |
| Микроэлектроника | 1 |
| Морской термин | 13 |
| Навигация | 2 |
| Название организации | 40 |
| Название произведения | 1 |
| Налоги | 1 |
| Нанотехнологии | 1 |
| Наследственное право | 1 |
| НАТО | 8 |
| Научно-исследовательская деятельность | 17 |
| Научный термин | 5 |
| Нефтегазовая техника | 2 |
| Нефтеперерабатывающие заводы | 1 |
| Нефть | 10 |
| Нефть и газ | 26 |
| Нотариальная практика | 26 |
| Обработка данных | 1 |
| Образование | 11 |
| Общая лексика | 980 |
| Окружающая среда | 1 |
| Онкология | 1 |
| ООН Организация Объединенных Наций | 118 |
| Организация производства | 1 |
| Оружие и оружейное производство | 1 |
| Оружие массового поражения | 4 |
| Официальный стиль | 11 |
| Охрана труда и техника безопасности | 5 |
| Парусный спорт | 1 |
| Патенты | 1 |
| Пенитенциарная система | 1 |
| Переносный смысл | 3 |
| Политика | 76 |
| Пословица | 2 |
| Православие | 1 |
| Программирование | 13 |
| Производство | 33 |
| Промышленность | 1 |
| Профессиональный жаргон | 1 |
| Профсоюзы | 20 |
| Психология | 2 |
| Разговорная лексика | 25 |
| Реклама | 21 |
| Религия | 35 |
| Рыбоводство | 1 |
| Сахалин | 32 |
| Сахалин Р | 1 |
| Сельское хозяйство | 4 |
| Силикатная промышленность | 1 |
| Системы безопасности | 9 |
| Сленг | 8 |
| Советский термин или реалия | 1 |
| Соединённые Штаты Америки | 2 |
| Сокращение | 1 |
| Социология | 1 |
| Союз-Аполлон | 1 |
| Спецслужбы и разведка | 11 |
| Спорт | 17 |
| Средства массовой информации | 70 |
| Статистика | 4 |
| Строительство | 34 |
| Телевидение | 1 |
| Телекоммуникации | 11 |
| Телефония | 4 |
| Тенгизшевройл | 24 |
| Теннис | 1 |
| Техника | 18 |
| Токсикология | 1 |
| Торговля | 1 |
| Трудовое право | 2 |
| Туризм | 4 |
| Уголовный жаргон | 1 |
| Уничижительно | 1 |
| Упаковка | 6 |
| Управление проектами | 10 |
| Фармакология | 7 |
| Фармация и фармакология | 2 |
| Финансы | 3 |
| Футбол | 3 |
| Химия | 1 |
| Хоккей с шайбой | 1 |
| Христианство | 6 |
| Цитаты, афоризмы и крылатые выражения | 1 |
| Шахматы | 1 |
| Школьное выражение | 1 |
| Шутливо, юмористически | 3 |
| Экология | 1 |
| Экономика | 91 |
| Электроника | 11 |
| Энергетика | 20 |
| Юридическая лексика | 159 |