Английский ⇄ Венгерский Греческий Датский Испанский Итальянский Китайский Литовский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Русский Украинский Французский Шведский Эсперанто +

luff [lʌf] сущ. ударения
общ.	скула корабля; лейтенант; наветренная сторона; ладонь
воен., жарг.	лейтенант (lieutenant); лейтенант (США; пренебр. MichaelBurov)
мор.	передняя шкаторина (паруса); скула; наветренный борт; крамбол (судна); хват-тали; придерживание к ветру
разг.	любовь (iwon)
стр.	перемещать груз в горизонтальной плоскости; вылет, угол наклона стрелы (Yeldar Azanbayev); перемещение груза по горизонтали (Yeldar Azanbayev)
судостр.	косая шкаторина; скула (корабля); перемещение по горизонтали
яхт.	лавировка; передняя шкаторина приводиться заполаскивать
luff! сущ.
общ.	круче!
luff [lʌf] глаг.
общ.	менять вылет стрелы крана; перемещать в горизонтальной плоскости; перемещать по горизонтали; приводить к ветру; изменять вылет стрелы (крана); перемещать груз в горизонтальной плоскости (краном)
воен., тех.	менять угол наклона стрелы крана; идти в наветренную сторону
горн.	изменять угол наклона стрелы (экскаватора); менять вылет стрелы
дерев.	изменять угол наклона стрелы
Макаров.	изменять вылет или угол наклона стрелы (крана)
маш., уст.	менять вылет крана; менять наклон стрелы
мор.	идти в бейдевинд; идти круче к ветру; идти бейдевинд; изменять вылет крана; изменять наклон крана; изменять наклон стрелы; приводиться к ветру; идти в байдевинд; изменять угол / вылет наклона стрелы (крана); идти к ветру; подниматься к ветру; придерживаться к ветру; идти на булинях; перемещать груз в горизонтальной плоскости
парусн.сп.	приводить в ветер
разг.	любить (iwon)
рыб.	идти на ветер (dimock)
тех.	изменять вылет стрелы; изменять угол наклона стрелы (крана); перемещать груз в горизонтальном направлении (краном)
тех., уст.	поворачивать нос корабля к ветру
яхт.	заполаскивать; приводиться

luff : 91 фраза в 17 тематиках

Военный термин	7
Горное дело	1
Деревообработка	2
Железнодорожный транспорт	2
Макаров	3
Машиностроение	3
Металлургия	1
Морской термин	28
Общая лексика	13
Парусный спорт	2
Сленг	1
Спорт	1
Строительство	7
Судостроение	4
Техника	9
Транспорт	3
Яхтенный спорт	4