Английский ⇄ Немецкий Нидерландский Русский +

looping back ударения
телеком.	закольцовывание (oleg.vigodsky)
loop back
телеком.	закольцовывать (oleg.vigodsky)
тех.	закольцовывать выход на вход (при тестировании); осуществлять петлевую проверку; тестировать по шлейфу