СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Английский +
Google | Forvo | +
к фразам

lock out

['lɔk'aut]
ударения
общ. запереть дверь и не впускать (to prevent from getting into a building etc. by using a lock • Don't lock yourself out (of the house) by forgetting to take your key with you); объявлять локаут; объявить локаут; выставлять (наружу, за пределы чего-либо Vadim Rouminsky); выдворять (откуда-либо, из чего-либо Vadim Rouminsky); оставлять не у дел (контекстуальный перевод Ремедиос_П); запирать дверь перед (кем-л.); исключать
автомат. выключать (электропитание); отключать (напр., станок)
бизн. увольнять
бухг. увольнять (работника)
вело. блокировать (напр., при педалировании блокировать заднюю подвеску велосипеда)
ж/д. заблокировать; размыкать
ИТ. блокировать; запирать
конт. выставить за дверь (сменив замки Илья Лобачев)
Макаров. локаутировать
образн. оставить за дверью (SirReal)
спорт. выключаться; разгибать (сустав Steblyanskiy)
тех. выходить из шлюза; замкнуть
Gruzovik, полит. локаутировать (impf and pf)
locking out
ИТ. блокировка; блокирующий
спорт. укрытие; выключающийся
стр. шлюзование при выходе из кессона
lock-out
горн. заблокировать
занят. коллективное увольнение, принудительный отпуск (Emilia M)
locking-out
: 58 фраз в 23 тематиках
Авиация3
Автоматика1
Автомобили1
Военный термин2
Горное дело1
Дефектоскопия1
Железнодорожный транспорт2
Информационные технологии1
Каспий1
Космос3
Макаров3
Моликпак1
Морской термин1
Общая лексика7
Разговорная лексика1
Системы безопасности1
Средства массовой информации2
Телекоммуникации3
Техника16
Транспорт1
Электроника4
Электротехника1
Энергетика1