Английский ⇄ Болгарский Венгерский Греческий Датский Ирландский Испанский Итальянский Китайский Литовский Мальтийский Немецкий Нидерландский Польский Португальский Румынский Русский Сербский Словацкий Словенский Украинский Финский Французский Чешский Шведский Японский +

locking in ударения
Макаров.	запирание (на замок)
стр.	шлюзование при входе в кессон
lock in ['lɔk'ɪn]
общ.	запереть и не выпускать (to prevent from getting out of a building etc. by using a lock • She found she was locked in, and had to climb out of the window); запирать (someone or something); запирать и не выпускать из комнаты; запереть кого-либо в комнате; закрепить (mascot); запереть кого-либо в комнате (и т.п.); включаться (проект инвестиций в автостоянки). Lock in now (как приглашение Анна Ф); присоединяться (Анна Ф); задраиваться; задраить; зажимать; замыкать; оказаться в тисках (sever_korrespondent); запирать во (что-л.); запереть (someone or something)
Gruzovik	задраивать (impf of задраить); запереть (pf of запирать)
автомат.	под соединять; регистрировать (напр., сигналы); сцеплять; зацеплять; фиксировать
банк.	зафиксировать; обеспечить определённый уровень цены (с помощью срочной сделки)
гидр.	шлюзоваться
космон.	запирать в убранном положении (напр. интерцепторы)
Макаров.	запирать (на замок); окружать со всех сторон; зафиксировать (с помощью срочной сделки определенный уровень цены); обеспечить (с помощью срочной сделки определенный уровень цены); подсоединять; спрятать и не выпускать (напр., из комнаты); окружать; запереть кого-либо в комнате (и т. п.); запереть (в помещении)
разг.	сосредоточиться, сконцентрироваться на чем-то важном и серьезно взяться за дело (I need to lock in and finish this project by Friday. otlichnica_po_jizni); позапереть; позапирать
тех.	впадать в синхронизм
ЦБ.	зафиксировать с помощью срочной сделки определённый уровень цены; зафиксировать с помощью срочной сделки определённый уровень курса
эк.	обеспечить (с помощью срочной сделки определённый уровень цены); блокировать
эл.	устанавливать синхронизм; устанавливать синхронизм захватывать цель на автоматическое сопровождение
locking-in
деф.	захватывание (частоты)
комп.	синхронизм; синхронность
рлк.	захват (частоты); захват цели (на автоматическое сопровождение)
тех.	вход в синхронизм
эл.	захват цели на автоматическое сопровождение; установление синхронизма; синхронизация двух генераторов (на одной или кратных частотах)
lock-in ['lɔkɪn]
воен., авиац.	запирать в убранном положении
телеком.	синхронизировать
эк.	блокирующее воздействие (A.Rezvov)
юр., дог.	обязательные деловые отношения (A lock-in is an arrangement according to which a person or company is obliged to deal only with a specific company. This may result in the No Lock-In clause in a contract. ART Vancouver)

locking in : 201 фраза в 45 тематиках

Авиация	1
Автоматика	3
Автомобили	1
Американское выражение не написание	6
Биржевой термин	4
Военный термин	1
Гироскопы	1
Двигатели внутреннего сгорания	1
Дефектоскопия	1
Европейский банк реконструкции и развития	7
Железнодорожный транспорт	8
Информационные технологии	4
Косметика и косметология	1
Космонавтика	4
Космос	1
Макаров	35
Маркетинг	2
Машиностроение	1
Морской термин	1
Нанотехнологии	1
Недвижимость	3
Нефть и газ	2
Общая лексика	55
Пластмассы	1
Пословица	1
Программирование	4
Разговорная лексика	4
Сахалин	1
Спорт	1
Средства массовой информации	2
Строительство	2
Телекоммуникации	3
Техника	16
Транспорт	5
Устаревшее	2
Физиология	1
Финансы	2
Ценные бумаги	1
Шахматы	1
Экология	1
Экономика	5
Электроника	1
Электротехника	1
Энергетика	1
Юридическая лексика	1