Английский ⇄ Русский +

local generic declaration in a component declaration ударения
прогр.	объявление локального параметра настройки в объявлении компонента (ssn)