Английский ⇄ Русский +

loading on crew request ударения
косм.	загрузка по команде экипажа (памяти БЦВМ); загрузка по требованию экипажа (памяти БЦВМ)
космон.	загрузка памяти БЦВМ по команде экипажа; загрузка памяти БЦВМ по требованию экипажа