Английский ⇄ Немецкий Русский +

lash down ударения
общ.	охлестаться; охлёстываться
Gruzovik	охлестать; охлестнуть
лес.	охлёстывать
Макаров.	привязывать (into; к поверхности); закреплять стропами или найтовами (on, to; груз на транспортном средстве); крепить верёвками; закреплять; связывать
мор.	найтовить
тех.	закреплять найтовами (груз на транспортном средстве); закреплять стропами (груз на транспортном средстве); накладывать найтов