Английский ⇄ Болгарский Немецкий Русский Сербский Украинский +

keep one's pecker up ударения
общ.	не вешать носа; не унывать (Anglophile); не падать духом (Anglophile); держать хвост пистолетом (Anglophile); держаться молодцом (Anglophile)
вульг.	быть оптимистом (см. pecker)
Макаров.	держать хвост пистолетом; держаться молодцом; не падать духом; не унывать
Макаров., разг., англ.	не вешать нос

keep pecker up : 10 фраз в 5 тематиках

Вульгаризм	2
Идиоматическое выражение, фразеологизм	3
Общая лексика	2
Разговорная лексика	2
Шутливо, юмористически	1